Landeshauptstadt Mainz

Landeshauptstadt Mainz Direkt zum Inhalt

  Diese Seite auf deutsch This page in English Diese Seite auf französisch

La Cattedrale - 1000 anni di storia cittadina

La Cattedrale - 1000 anni di storia cittadina. (Quelle: Landeshauptstadt Mainz)"Questa cattedrale, che sovrasta la piana del Reno con la sua immensa grandezza, sarebbe rimasta per sempre nella mia memoria seppure non l´avessi mai più rivista !" così scrisse l´autrice Anna Seghers. L´imponente cattedrale di San Martino, sebbene siano trascorsi migliaia di anni dalla sua costruzione, continua ancora ad imprimere carattere alla città e alla sua storia. Magonza, situata in un punto strategico sulle antiche vie di passaggio, divenne dal 746/747, grazie all´opera di San Bonifacio, un importante centro ecclesiastico oltre il Nord delle Alpi. Acquisì, inoltre, il titolo di « Santa Sede » durante il governo di Willigis (975- 1011).


La Cattedrale - 1000 anni di storia cittadina. (Quelle: Landeshauptstadt Mainz)Willigis, arcivescovo e allo stesso tempo arcicancelliere del Sacro Romano Impero, pose le fondamenta della cattedrale nel 975, sul modello dell´antica basilica di San Pietro a Roma. Qui, furono incoronati ben sette imperatori nel corso dei secoli. L´edificio appena costruito, tuttavia, non sopravvisse al giorno della sua consacrazione nell´Agosto del 1009, fu distrutto da un incendio e fu possibile riaprire la cattedrale soltanto nel 1036. Willigis fu, dunque, sepolto a Santo Stefano.

Al periodo del suo governo risalgono i più antichi esemplari di decorazione della prima basilica romanica: i pannelli bronzei del portale che si affaccia sulla piazza del mercato. Le iscrizioni sul portale cerimoniale vanno riferite al suo costruttore e artista. I capitelli del portale che si affaccia sulla Liebfrauenplatz furono invece scolpiti da artigiani lombardi intorno al 1100. L´edificio fu danneggiato da diversi incendi e questo pericolo rimase una costante nella sua storia.

La Cattedrale - 1000 anni di storia cittadina.La cattedrale é suddivisa in un´ampia navata centrale e due navate laterali in cui si aprono numerose cappelle. Sono presenti due cori. In quello occidentale, dedicato a San Martino, si trova l´altare maggiore, e qui sedeva il vescovo; in quello orientale, dedicato a Santo Stefano, sedeva l´imperatore. Il coro orientale, con le mura dello spessore di 2 m, costituisce la parte più antica della cattedrale.

La torre al centro del transetto fu in parte distrutta durante i bombardamenti del 1793, e fu ricostruita all´inizio del XIX Sec. L´architetto Georg Moller progettò una cupola circolare in ferro, ma questa fu sostituita da una più semplice copertura più adatta allo stile della chiesa. Nel XIX Sec. fu scoperta una cripta al di sotto del coro orientale, costruita nell´XI Sec.

La Cattedrale - 1000 anni di storia cittadina. (Quelle: Stadt Mainz)L´antico coro romanico occidentale fu costruito tra il 1200 e il 1239. Un corpo centrale in stile gotico fu aggiunto alla sua torre centrale nel XV Sec. Il vescovo Joseph Ludwig Colmar, che Napoleone aveva designato nella cattedrale, riuscì a impedire la vendita dei banchi decorati in stile Rococò del coro.
E fu sempre il Vescovo Colmar a convincere Napoleone a non demolire la chiesa dopo la sua secolarizzazione nel 1803. Dopo che la torre occidentale fu colpita da un fulmine, Neumann provvide a ricostruire una nuova guglia in linea con lo stile gotico del campanile. Anche questo fu ricostruito in pietra e non in legno come il precedente.



La Cattedrale - 1000 anni di storia cittadina. (Quelle: Stadt Mainz)Dal 1928 si cominciò a seppellire i vescovi nella cripta al di sotto del coro occidentale. Degli 85 vescovi e arcivescovi che hanno officiato a Magonza da Bonifacio in poi, ben 45 si trovano qui sepolti. Molti monumenti sepolcrali datati dall´ XI al XX Sec. sono stati posti su pilastri e mura della chiesa e del chiostro. I numerosi ritratti dei dignitari ecclesiastici riflettono la storia della diocesi di Magonza. La loro completezza e l´ottimo stato di conservazione rendono questa galleria di ritratti una delle più importanti attrazioni della cattedrale. Purtroppo gli antichi affreschi e le vetrate dipinte non sono sopravvissuti, le pitture sulle pareti della navata centrale datano al XIX Sec. e furono realizzate dal pittore Philipp Veit, considerato un appartenente alla corrente dei « nazareni ».

La Cattedrale - 1000 anni di storia cittadina. (Quelle: Stadt Mainz)L´altare della Vergine Maria nella cappella Ketteler, con la sua « splendida Madonna di Magonza » é un centro d’attrazione. Il gruppo tardo-gotico di sculture lignee (1510 circa), fu realizzato imitando lo scultore Hans Backoffen, dal laboratorio del quale vengono tre tombe presenti nella cattedrale. La cattedrale di Magonza é quasi completamente inglobata dagli edifici circostanti.

Il « nucleo in pietra rossa », ampliatosi nel corso dei secoli, si oppone all´edificio luminoso e colorato della Cappella di San Gottardo, che l´Arcivescovo Adalbert fece erigere prima del 1137 come cappella privata dell´arcivescovo.Qui è conservato un crocefisso del periodo dell´impero degli Hohenstaufen. Ignaz Michael Neumann, figlio del rinomato architetto Balthasar Neumann, progettò gli edifici sul Leichhof, il precedente cimitero, con tetti in pietra resistenti agli incendi.

A fianco alla cattedrale é presente un chiostro Cinquecentesco su due piani. Nel passato, i canonici della cattedrale vivevano negli edifici adiacenti alla collegiata, i quali ospitano attualmente la Diocesi e il Museo Diocesano. In questo museo, nelle rinnovate sale dell´esposizione tardo-gotica, si possono ammirare opere artistiche religiose realizzate a partire dal Medioevo fino all´età moderna.

Orari Visite:

1 Marzo - 31 Ottobre:
Lunedì venerdì 09.00 - 18.30;
Sabato 09.00 - 16.00
Domenica 12.45-15.00; 16.00-18.30
1 Novembre - Fine Febbraio:
Lunedì - venerdì 09.00 - 17.00;
Sabato 09.00 - 16.00
Domenica 12.45-15.00 ; 16.00-17.00


Funzioni Liturgiche:

Lunedì - Sabato : 6.25, 7.00, 7.30, 8.15
Domenica: 7.00, 8.00, 10.00, 11.30


Visite Guidate:

Si possono prenotare visite guidate presso l´Ufficio Turistico di Magonza (Brückenturm am Rathaus - telefono +49 (0) 6131 286210) oppure al centro Informazioni della Cattedrale (Am Markt 10 - telefono +49 (0) 6131 253412).

Cattedrale Episcopale e Museo Diocesano:

Apertura giornaliera dal Martedì alla Domenica dalle 10.00 alle 17.00 (Lunedì chiuso)
www.dommuseum-mainz.de


Dom zum Hören

Audio-Stadtführer