Les prestations d'aide à l'intégration se répartissent en 4 groupes :

• Prestations pour la réadaptation médicale
• Prestations pour la participation à la formation
• Prestations pour la participation à la vie professionnelle
• Prestations pour la participation à la vie sociale

Ces prestations peuvent notamment vous aider à accomplir les tâches de la vie quotidienne. Elles comprennent par exemple :

• Logement
• les finances
• Gestion du ménage
• Les loisirs
• Encouragement des contacts privés et des loisirs
• Démarches administratives (préparation et assistance), sauf si elles relèvent de la responsabilité d'un tuteur légal
• Mobilité
• Parentalité
• Assistance à l'école, à l'université ou pour la formation continue dans le cadre professionnel
• Aides
• Promotion de la communication
• Travail
• Promotion d'une prise en charge autonome de la santé

Les prestations sont personnalisées. Elles sont subordonnées aux prestations d'autres organismes sociaux et de réadaptation (par exemple, caisse d'assurance maladie, caisse de retraite, agence pour l'emploi, caisse d'assurance accident).

Si les conditions d'éligibilité sont remplies, l'organisme compétent en matière d'aide à l'intégration prend en charge les coûts des prestations. 

Vous pouvez bénéficier de prestations d'aide à l'intégration si

• vous avez un handicap ou
• vous êtes menacé d'un handicap et
• cela vous limite considérablement dans votre vie quotidienne.

Les prestations d'aide à l'intégration sociale dépendent en principe de vos revenus et de votre patrimoine.

Vous pouvez également demander une aide à l'intégration pour les personnes que vous représentez dans le cadre d'une tutelle légale, d'une curatelle ou en tant que mandataire ou tuteur légal.

Vous ou votre tuteur ou représentant légal pouvez demander une aide à l'intégration.

• Si vous résidez à Mayence, adressez-vous au service spécialisé dans l'aide à l'intégration de l'Office des prestations sociales de la municipalité de Mayence.
• Vous y recevrez des conseils et pourrez déposer une demande sur place.
• Pour demander une aide à l'intégration, vous pouvez télécharger le formulaire et les annexes au format PDF et nous les renvoyer une fois remplis.
• Il se peut que l'on vous demande de fournir des documents supplémentaires.
• Le service des prestations sociales de la municipalité de Mayence procède à une procédure de participation ou à une procédure de plan global afin de déterminer vos besoins individuels en matière d'aide à l'intégration et d'éventuelles prestations supplémentaires. Vous pouvez demander qu'une personne de confiance soit associée à la procédure de plan global.
• Une fois tous les documents fournis, vos informations et l'évaluation de vos besoins seront examinées afin de déterminer si vous pouvez bénéficier de prestations et, le cas échéant, lesquelles. Cela comprend également la vérification de la prise en compte de vos revenus et de votre patrimoine, ainsi que de leur montant.
• Après examen de votre demande, vous recevrez une notification.

§§ 90 et suivants du Code social allemand, livre IX (partie 2, SGB IX) (S'ouvre dans un nouvel onglet)

Vous pouvez

• faire opposition dans un délai d'un mois après notification de la décision administrative : pour les personnes majeures, auprès du service des prestations sociales de la mairie de Mayence ou du service régional des affaires sociales, de la jeunesse et de l'aide sociale (Landesamt für Soziales Jugend und Versorgung), pour les personnes mineures, auprès du service des prestations sociales de la mairie de Mayence.
• Intenter une action devant le tribunal social dans un délai d'un mois à compter de la notification de la décision de recours.

Respectez impérativement les délais fixés pour la présentation des documents. Si cela vous est impossible pour des raisons compréhensibles, vous devez demander une prolongation du délai. Dans le cas contraire, la prestation peut vous être refusée pour non-respect de vos obligations légales de coopération.

Cela vaut également pour les délais de recours, c'est-à-dire si vous n'êtes pas d'accord avec la décision, non seulement avec la décision de refus, mais aussi avec la décision d'octroi (montant de la prestation à laquelle vous avez droit).

Le délai de traitement de votre demande dépend de différents facteurs et varie d'un cas à l'autre. 

Vous déposez une demande d'aide à l'insertion auprès de l'organisme compétent. Si, au début de la perception des prestations, vous résidez à Mayence, c'est l'administration municipale de Mayence qui est compétente pour votre aide à l'insertion. 

Remarque : si vous déposez votre demande auprès d'un organisme d'aide à l'insertion qui n'est pas compétent, celui-ci transmettra votre demande à l'organisme compétent dans un délai de 14 jours. Dans ce cas, vous serez informé de la transmission de votre demande.

Avant de contacter le service des prestations sociales de la municipalité de Mayence, vous pouvez également vous adresser à un « centre de conseil indépendant complémentaire sur la participation » (EUTB). Cette offre complémentaire comprend des informations et des conseils sur les prestations de réadaptation et de participation. Les conseils prodigués dans le cadre des offres EUTB sont dispensés par des personnes concernées pour des personnes concernées. Les offres EUTB sont indépendantes de tout organisme.

À Mayence, ces conseils sont assurés par le « Centre pour une vie autonome ».

Vous trouverez le lien vers cette offre sous Liens et téléchargements.

Nous avons besoin des documents suivants :

• Demande d'aide à l'intégration
• Annexe Revenus et patrimoine
• Annexe Obligations de coopération
• Déclaration de levée du secret professionnel
• Tuteur/mandataire : carte de tuteur ou procuration
• Justificatifs de revenus
• Justificatifs de patrimoine
• Carte d'identité
• Certificats médicaux spécialisés
• Relevés de compte
• Justificatif du degré de dépendance
• Rapports de sortie de l'hôpital
• Carte d'invalidité
• Le cas échéant, nous vous demanderons d'autres documents lors de l'examen de votre demande.

La procédure de demande est en principe gratuite pour vous. 

Nous attirons votre attention sur le fait que les frais éventuels liés aux certificats médicaux spécialisés sont à la charge du demandeur.