L'Autorità inferiore per le acque interviene in qualità di rappresentante dell'interesse pubblico nelle procedure di autorizzazione previste da altre leggi, ad esempio nell'ambito del diritto edilizio per quanto riguarda la pianificazione urbanistica e le procedure di concessione edilizia. Un altro punto focale dell'Autorità inferiore per le acque è il monitoraggio e la partecipazione alle procedure di autorizzazione per impianti privati e commerciali destinati al trattamento di sostanze pericolose per l'acqua. Un ulteriore compito nell'ambito delle sue competenze è l'applicazione dello statuto sull'approvvigionamento idrico della città di Magonza, in particolare l'applicazione dell'obbligo di allacciamento e di utilizzo della rete pubblica di approvvigionamento idrico.

L'azienda municipalizzata - settore di attività "Drenaggio" - è responsabile dello smaltimento delle acque reflue, piovane e miste, nonché della depurazione e dello smaltimento in modo innocuo delle acque reflue nel territorio della città di Magonza e del comune associato di Bodenheim.

I tre acquedotti di Eich, Hof Schönau e Petersaue riforniscono di acqua potabile Magonza e i dintorni. Sul sito web di Mainzer Netze sono disponibili informazioni sulla qualità dell'acqua potabile, sulle aree di fornitura e sui prezzi dell'acqua potabile. I quartieri di Magonza Laubenheim ed Ebersheim sono riforniti dalla Wasserversorgung Rheinhessen GmbH.

Le forti oscillazioni del livello delle acque sotterranee nell'area urbana, osservabili da anni, hanno spesso dato adito in passato a richieste da parte degli organi politici, dell'amministrazione e dei cittadini. Per questo motivo, l'Ufficio per il verde e l'ambiente ha raccolto e valutato le misurazioni disponibili relative al livello delle acque sotterranee di pozzi e punti di monitoraggio selezionati nell'area urbana.

I dati aggiornati relativi a pozzi, sorgenti e punti di misurazione delle acque sotterranee vengono registrati continuamente e utilizzati per aggiornare le relative banche dati del sistema informativo ambientale. La banca dati comprende dati relativi a circa 1.200 pozzi, punti di misurazione delle acque sotterranee e sorgenti nell'area urbana.

Dei circa 600 mm di precipitazioni (media pluriennale) che cadono ogni anno nell’area urbana di Magonza, oltre la metà evapora. Una parte non trascurabile defluisce direttamente attraverso le superfici impermeabilizzate e i corsi d’acqua superficiali. Solo il 10-15% penetra nel suolo, dove viene in parte immagazzinato e poi restituito all'atmosfera attraverso l'evaporazione dal suolo e l'assorbimento idrico da parte delle piante. Una piccola parte, tuttavia, può penetrare ulteriormente e alimentare le falde acquifere (circa 50-80 mm/anno). Attraverso sorgenti e collegamenti con le acque superficiali, le acque sotterranee rientrano nel ciclo idrologico.

Per interferire il meno possibile con questo ciclo naturale, gli interventi, come l'impermeabilizzazione delle superfici, dovrebbero essere evitati o compensati per quanto possibile. Un contributo in tal senso è dato dall'infiltrazione dell'acqua piovana proveniente da superfici pavimentate o impermeabilizzate.

Secondo le direttive in materia di gestione delle risorse idriche, l'acqua piovana, nella misura in cui le condizioni del sottosuolo lo consentono, deve infiltrarsi nelle aree in cui cade.

In relazione alla designazione di aree edificabili e in occasione di vari interventi edilizi, l'Ufficio per il verde e l'ambiente effettua, su richiesta, la valutazione dei dati disponibili sul suolo e dei profili di perforazione. Se necessario, vengono commissionate indagini sul suolo e prove di infiltrazione. Sulla base dei risultati delle indagini vengono poi formulate conclusioni sulla possibilità di infiltrazione dell'acqua piovana.

Il stoccaggio di sostanze pericolose per le acque comprende, ad esempio, i serbatoi di stoccaggio per gasolio da riscaldamento e carburanti, nonché gli impianti commerciali e industriali che trattano tali sostanze.

In linea di principio, gli impianti per la gestione di sostanze pericolose per le acque devono essere costruiti e gestiti in modo tale da non causare inquinamento o alterazioni negative delle acque. I gestori di tali impianti sono tenuti a mantenerli in condizioni adeguate e a gestirli correttamente.

Per garantire che i serbatoi e gli impianti siano gestiti correttamente, il legislatore ha adottato apposite disposizioni di legge. La legge sulla gestione delle risorse idriche (Wasserhaushaltsgesetz), ai §§ 62 e 63, specifica i requisiti per la gestione delle sostanze pericolose per le acque e l'idoneità degli impianti destinati allo stoccaggio, al riempimento o alla movimentazione di tali sostanze.

L'Ufficio per il verde e l'ambiente, in qualità di autorità inferiore competente in materia di acque del Land Renania-Palatinato, ha tra l'altro il compito di far rispettare questo regolamento e di controllare le prove relative alle verifiche effettuate da periti o da organizzazioni di periti.

Occorre inoltre osservare gli obblighi di notifica, ad esempio prima della costruzione ma anche prima della chiusura di un impianto destinato allo stoccaggio di sostanze pericolose per le acque. Questi sono disciplinati dal §40 dell'AwSV e dal §65 della legge sulle acque dello Stato (LWG) della Renania-Palatinato.

Per l'installazione di una o più sonde geotermiche destinate al funzionamento di pompe di calore sono necessarie una o più perforazioni che, di norma, interessano anche le acque sotterranee.

Pertanto, l'installazione di una sonda geotermica costituisce un caso di utilizzo ai sensi del § 9 WHG (Legge federale sulle acque), con la conseguenza che è necessaria un'autorizzazione ai sensi della normativa sulle acque (ai sensi del § 8 comma 1 WHG). Tale autorizzazione deve essere richiesta all'Ufficio per il verde e l'ambiente, Autorità inferiore per le acque, e deve essere disponibile prima dell'inizio delle perforazioni e dell'installazione delle sonde geotermiche.

Oltre alla procedura di autorizzazione ai sensi della normativa sulle acque, le perforazioni per sonde geotermiche devono essere segnalate dall'impresa di perforazione all'Ufficio regionale per la geologia e l'industria mineraria di Magonza, in qualità di autorità specializzata in scienze della terra e autorità mineraria competente del Land Renania-Palatinato, ai sensi del § 4 della legge sui giacimenti o, in caso di perforazioni > 100 metri di profondità, ai sensi del § 127 della legge federale sulle miniere.

Per la valutazione di una domanda di costruzione e gestione di un impianto a sonde geotermiche sono necessari documenti significativi.