Ogni cinque anni, la commissione per l'assistenza ai minori redige una lista di candidati tra i quali vengono eletti i giudici popolari minorili presso il tribunale distrettuale.
I giudici popolari minorili sono giudici onorari nella giurisdizione penale minorile. In qualità di rappresentanti della popolazione, apportano nelle udienze principali la loro esperienza di vita, la loro conoscenza della vita quotidiana e il loro impegno.
Oltre a determinati requisiti formali – cittadinanza tedesca, residenza nel comune in questione da almeno un anno ed età compresa tra i 25 e i 69 anni – i giudici popolari minorili devono possedere capacità educative ed essere esperti nel rapportarsi con i giovani. È sufficiente poter fare riferimento alla propria esperienza nell'educazione dei figli o avere o aver avuto a che fare con i giovani a titolo volontario o professionale.
I giudici popolari vengono nominati per la giurisdizione penale.
Per il mandato dal 2024 al 2028 non sono più necessarie candidature per la lista di proposte.