In caso di decesso, di norma sono i familiari della persona deceduta a doversi occupare del funerale e a farsene carico inizialmente, qualora il patrimonio ereditario o altre risorse, come quelle provenienti da un’assicurazione funeraria, non siano sufficienti, o non lo siano integralmente, a coprire le spese funerarie.
La legge stabilisce chi è tenuto a farsi carico delle spese funerarie. Può trattarsi delle seguenti persone:
- persone soggette a obbligo contrattuale
- Eredi
- Persone tenute al mantenimento
- persone obbligate a provvedere al funerale ai sensi della normativa pubblica in materia di funerali dei Länder
Se siete tenuti a sostenere i costi di un funerale, ma non siete in grado di farlo dal punto di vista finanziario, potete richiedere la copertura dei costi all’ufficio di assistenza sociale competente. L’ufficio di assistenza sociale valuterà quindi in che misura sia ragionevole pretendere che voi sosteniate tali costi.
L’ufficio di assistenza sociale si fa carico dei costi per un funerale semplice, adeguato e dignitoso. Tra questi rientrano, tra l’altro, i costi ragionevoli per la bara, le spese relative all’obitorio e alla tomba, nonché i costi per la preparazione della tomba. Ciò vale anche per le sepolture in urna. Non vengono invece coperti, ad esempio, i costi per il rinfresco offerto ai partecipanti al funerale.
L’ente competente è l’ufficio di assistenza sociale che ha erogato l’assistenza sociale alla persona deceduta fino al momento del decesso. Se invece la persona deceduta non percepiva l’assistenza sociale, è competente l’ufficio di assistenza sociale nella cui circoscrizione ricade il luogo del decesso. Se una persona di nazionalità tedesca che non percepiva l’assistenza sociale muore all’estero, la competenza dipende dal singolo caso.
Se desiderate richiedere il contributo per le spese funerarie:
- presenti una richiesta di copertura delle spese all’ente competente per l’assistenza sociale.
- Per sapere quali spese saranno coperte nel vostro caso specifico, se necessario, dovrete informarvi presso l’ente di assistenza sociale competente prima di incaricare l’impresa di pompe funebri,
- L’ente di assistenza sociale esaminerà la documentazione da voi presentata e la vostra situazione reddituale e patrimoniale.
- Riceverete una comunicazione di approvazione, purché siano soddisfatti tutti i requisiti.
Orario di ricevimento telefonico:
Lunedì e giovedì dalle 10 alle 12
Orari di apertura telefonica:
A causa dell'attuale carenza di personale, non siamo temporaneamente in grado di offrire orari di apertura telefonica.
Vi preghiamo quindi di inviare le vostre richieste per iscritto o via e-mail. A questo proposito
, vi informiamo che, a causa della carenza di personale, l'elaborazione richiederà più tempo del solito.
Grazie per la vostra comprensione. Ripristineremo la consueta disponibilità il prima possibile.
