Accéder au contenu
Wirtschaftsbetrieb Mainz AÖR (entreprise publique)
A Mayence ! Pour Mayence ! Wirtschaftsbetrieb Mainz !

Rien n'est éternel ...

Trois mois après l'expiration de la durée légale de repos ou du droit d'usage, l'entreprise peut vider une tombe. C'est ce que stipule le règlement du cimetière. Mais il y est également stipulé que le propriétaire des cimetières municipaux doit en informer au préalable les ayants droit.

Un champ de tombes dans l'un des cimetières de Mayence.

Et ce, tant en personne (par une notification sur la tombe ou par écrit) que par voie d'avis public. À cette fin, toutes les tombes en rangées pouvant être libérées au cours des mois suivants sont répertoriées dans l'Amtsblatt (S'ouvre dans un nouvel onglet) en début d'année. Il en va de même pour les tombes individuelles dont le droit d'utilisation a expiré l'année précédente.

IMPORTANT : pour les concessions dont la durée de concession / le droit d'utilisation a déjà expiré avant la publication dans l'Amtsblatt, la date de parution de celui-ci fait office de date de référence pour le délai de trois mois. Pour toutes les autres, c'est la date d'expiration effective qui s'applique.



Explications et remarques

Crédits photographiques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.