AutiSta و ePR
أوتيستا
ترمز إلى "أتمتة البرامج في مكتب الأحوال المدنية" التابع لدار النشر Verlag für Standesamtswesen GmbH، وهي الإجراءات الإلكترونية لمكتب الأحوال المدنية في ولاية راينلاند-بفالز.
تدعم هذه الإجراءات المتخصصة موظفي السجل المدني في جميع العمليات التي يتولون مسؤوليتها بموجب قانون الأحوال المدنية.
السجل الإلكتروني للأحوال المدنية (ePR)
تم الانتهاء من إدخال السجل الإلكتروني الجديد للحالة المدنية ePR لجميع بلديات راينلاند-بفالز في أكتوبر 2013.
يحل هذا السجل الإلكتروني للأحوال المدنية محل سجلات الأحوال المدنية السابقة (سجل الزواج، سجل الشراكة الحياتية، سجل المواليد، سجل الوفيات) في ألمانيا. يتم تزويد كل شهادة بتوقيع إلكتروني مؤهل يمكن التحقق منه بشكل دائم من قبل موظف السجل المدني.
لمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على المقالة "سجل الأحوال المدنية الإلكتروني الجديد في راينلاند-بفالزPDF-ملف2,56 MB" المنشورة في مجلة اتحاد البلديات والمدن "Gemeinde und Stadt" (البلدية والمدينة)، العدد 6/2011.