Saltar al contenido

Margit Sponheimer

Ciudadano ilustre de Maguncia, capital del Estado federado

Ciudadana de honor Margit Sponheimer

Biografía

Margit Sponheimer actuó por primera vez en el carnaval de Maguncia en 1959 y, desde los años sesenta y setenta, cosechó éxitos sensacionales con canciones como «Gell, «du hast mich gelle gern», «Rosenmontag bin ich geboren» o «Wähle 06131», que desde entonces se han convertido en imprescindibles en el escenario del carnaval. Sus canciones no solo se convirtieron en himnos del carnaval de Maguncia, sino también en melodías emblemáticas de la capital del estado, Maguncia.

Margit Sponheimer fue la primera solista a la que se le permitió actuar en el carnaval televisivo de Maguncia y, en 2010, la primera mujer en presidir una sesión de carnaval en Alemania. Con ello, rompió un dominio masculino. En su ciudad natal, donde se la conoce cariñosamente como «es Margittsche», es una figura muy querida por los habitantes de Maguncia.

Desde el escenario del carnaval de Maguncia, conquistó todo el mundo del carnaval con sus clásicos carnavalescos. Con su enorme presencia escénica y su encanto vivaz, no solo es una excelente embajadora del carnaval de Maguncia, sino también de la ciudad en general. Margit Sponheimer encarna a la perfección el tan alabado estilo de vida de Maguncia, en el que la serenidad, la franqueza, el corazón y el humor se combinan para crear un ambiente casi familiar. Su contribución al mantenimiento del dialecto es evidente.

En su sesión del 7 de febrero de 2018, el Ayuntamiento de Maguncia decidió por unanimidad conceder a Margit Sponheimer la ciudadanía honorífica de la capital del estado federado de Maguncia. De este modo, la capital del estado federado de Maguncia reconoce los grandes méritos que ha adquirido durante muchas décadas como figura femenina emblemática de la capital del carnaval, Maguncia.

Motivos de la ciudadanía honoraria

Con sus apariciones en la televisión alemana y en el extranjero, Margit Sponheimer contribuye de manera decisiva a la buena reputación de la capital del estado federado, Maguncia, mucho más allá de sus fronteras. Sus logros artísticos y su compromiso caritativo hablan por sí solos. Su popularidad entre jóvenes y mayores, tanto en Maguncia como fuera de ella, sigue intacta.

Margit Sponheimer es considerada una «leyenda viva de Maguncia» y, para todos los amantes del carnaval de Maguncia, es «un miembro de la familia». Se ha convertido en el símbolo femenino del carnaval alemán.

Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.