Accéder au contenu
Bâtiment du KDZ Mainz
Centre de données communal de Mayence

Commande ABN Décision citoyenne

Les collectivités territoriales de Rhénanie-Palatinat peuvent commander les avis de vote pour les référendums auprès du centre de données communal de la capitale du Land, Mayence.

Notification de vote pour les référendums citoyens avec explications

La notification de scrutin pour les référendums locaux doit être demandée lorsqu'un référendum local a lieu dans une collectivité territoriale à une date de scrutin donnée.

Les données figurant dans les champs en rouge seront également saisies par KDZ Mainz après la mise à disposition du fichier d'interface VOIS par la commune concernée.

Veuillez noter que le champ de texte libre du formulaire de commande intitulé « Texte supplémentaire pour le scrutin » ne peut contenir plus de 120 caractères et que ce texte sera imprimé en conséquence.

Fichier d'interface VOIS -Format et transfert

Étant donné que le fichier de sélection généré via VOIS doit toujours avoir la même structure et le même format pour pouvoir être traité dans le cadre de l'impression et de la mise sous pli, vous devez toujours sélectionner la variante « Données d'impression sans fichier de contrôle séparé (WB-A) » comme format d'exportation dans VOIS. Ce n'est que dans ce format que nous pouvons traiter les données de sélection que vous avez préparées.

Veuillez saisir l'emplacement de stockage suivant dans VOIS sous « Répertoire d'exportation » et nous informer ensuite par e-mail (wahlenkdz.mainzde) que vous avez enregistré vos données électorales préparées. Veuillez remplacer « xxx » par votre numéro MBOM à trois chiffres (caractéristique d'identification de l'autorité d'enregistrement) :
/IMPORT/vois_schnittstellen_kommunen/MXXX_vois/WahlWBK

Explications et remarques

Crédits photographiques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.