Le passé l'a montré : même loin des cours d'eau, des inondations peuvent se produire. Elles sont provoquées par des précipitations localisées, brèves mais intenses, appelées « pluies torrentielles ». Le service météorologique allemand parle de pluies torrentielles dès que l'on atteint 15 à 25 litres par mètre carré en une heure ou 20 à 35 litres par mètre carré en six heures. Contrairement aux crues des grands fleuves, il est difficile de prévoir avec précision le lieu et le moment où se produiront des pluies torrentielles, qui peuvent donc surprendre les personnes concernées. Dans les petits bassins versants notamment, même les cours d'eau de petite taille, tels que les ruisseaux, peuvent alors gonfler soudainement sous l'effet des précipitations, déborder et provoquer des inondations.

En cas d'inondations dues à des pluies torrentielles, le sol ne peut plus absorber les précipitations ou ne peut pas les absorber assez rapidement. L'eau s'écoule à la surface du terrain vers le cours d'eau le plus proche ou vers d'autres points bas du terrain tels que des fossés, des dépressions ou des caves. Dans les terrains vallonnés, de fortes forces d'écoulement se produisent. De grandes quantités de débris flottants (tels que du bois, des balles de foin et d'ensilage) et de matériaux érodés (tels que de la terre ou des gravats) peuvent alors être emportés. Ces matériaux peuvent ensuite s'accumuler et obstruer par exemple des passages étroits ou des ponts. Le refoulement ainsi provoqué inonde les terrains environnants et peut causer d'autres dommages importants aux bâtiments et aux infrastructures.

Même en plaine, et en particulier sur les surfaces imperméabilisées de nos villes, les fortes pluies peuvent provoquer des inondations. Comme les grandes quantités d'eau dépassent généralement les capacités des réseaux d'égouts, l'eau ne peut pas s'écouler sous terre et les précipitations inondent de vastes zones. Les bâtiments et les infrastructures situés dans les dépressions peuvent notamment subir des dommages considérables.

Comme il est impossible d'empêcher les fortes pluies, des mesures doivent être prises pour minimiser les risques et les dommages. En raison du délai d'alerte très court, la prévention est particulièrement importante.

Les villes et les communes jouent donc un rôle clé dans la gestion des risques liés aux fortes précipitations, car elles peuvent élaborer un concept adapté aux conditions locales. Mais en tant que citoyen, entreprise ou institution, vous devez également prendre vous-même des mesures préventives et vous protéger contre les dommages causés par les fortes précipitations. Vous pouvez prendre des mesures préventives particulièrement ciblées sur votre propre terrain si les dangers et les risques liés à votre emplacement sont connus grâce aux cartes communales des risques de fortes précipitations.

À Mayence, un plan de prévention des inondations et des pluies torrentielles (HSVK) a été élaboré en 2023 pour les deux premiers quartiers, Ebersheim et Finthen. Il vise à sensibiliser les personnes concernées au risque d'inondation et à encourager les initiatives individuelles et la responsabilité personnelle en matière de prévention des inondations à titre privé. Le concept ouvre des possibilités de prévention collective et présente, dans un ensemble de mesures individuelles, des solutions de prévention des inondations et des pluies torrentielles spécifiques à chaque site.

Il s'appuie sur les cartes des risques d'inondations soudaines de l'Office régional de l'environnement de Rhénanie-Palatinat (voir liste de liens) qui indiquent les profondeurs, les vitesses et les directions d'écoulement des eaux de surface suite à de fortes pluies. Trois événements pluvieux de différentes intensités et leurs effets y sont indiqués avec précision. Ces informations sont intégrées dans le plan de prévention des inondations et des pluies torrentielles de Mayence. Au niveau des quartiers, des cartes claires indiquent désormais les endroits particulièrement menacés par les fortes pluies dans les deux quartiers et les mesures qui en découlent. Un catalogue de mesures présente les risques potentiels respectifs et les mesures préventives recommandées sous la responsabilité de la ville ou des propriétaires concernés. L'élaboration d'un concept HSVK pour les quartiers de Drais, Marienborn et Hechtsheim débutera dès 2024.

Les propriétaires sont tenus de prendre eux-mêmes les mesures préventives appropriées pour se protéger contre les dommages causés par les inondations. Nous avons répertorié ci-dessous les dangers les plus courants liés aux fortes pluies et les mesures préventives possibles. La nécessité d'une assurance contre les risques naturels couvrant les dommages causés par les fortes pluies et les inondations est souvent sous-estimée.

Votre lieu de résidence est-il exposé aux risques d'inondation ? Ou susceptible d'être inondé en cas de fortes pluies ? Informez-vous et soyez bien préparé !

Le centre d'information et de conseil sur la prévention des inondations de Rhénanie-Palatinat (IBH) propose sur son site Internet des informations complètes sur la prévention des inondations et des fortes pluies à l'intention de la population. Pour les alertes météorologiques et les alertes d'inondation actuelles, l'Office fédéral allemand pour la protection civile et l'aide en cas de catastrophe met à disposition l'application d'alerte NINA. Vous y trouverez également des listes de contrôle détaillées pour les situations d'urgence. Le service météorologique allemand fournit également des informations sur son site Internet concernant les alertes météorologiques actuelles et met à disposition son application WarnWetter. Vous trouverez tous les liens à la fin de l'article.

À la boutique environnementale de Mayence, les propriétaires intéressés peuvent obtenir des informations de base sur la manière de se protéger contre les dommages causés par les fortes pluies. Vous pouvez obtenir des concepts de prévention des fortes pluies déjà élaborés et des conseils personnalisés auprès de conseillers spécialisés dans ce domaine auprès de la Wirtschaftsbetrieb Mainz (entreprise économique de Mayence), voir la liste des liens.