الانتقال إلى المحتوى
١٧. سبتمبر ٢٠٢٦

«Common Ground»

سلسلة معارض جديدة تضم فنانين وفنانات من مجتمع الاستوديوهات «Waggonfabrik» في K-LAB

يوم الخميس، 24 سبتمبر، تنطلق النسخة الأولى من سلسلة المعارض الجديدة للفن المعاصر في ماينز: «Common Ground». في معارض «Spotlight» التي تستمر كل منها أربعة أيام، يقدم دائمًا فنانان من مجتمع الاستوديوهات «Waggonfabrik» أعمالهما بشكل ثنائي في K-LAB في ساحة كارولين-ستيرن-بلاتز. ومن المقرر أن تُقام هذه المعارض ثلاث مرات سنويًا في المستقبل، وتتماشى مع مواعيد فعالية «PART Gallery Crawl».

وافتتاحًا لهذه السلسلة، ستعرض الفنانتان بوبي لولي (الخزف) وليلي موري ميس (التركيب/الأداء) أعمالهما الحديثة تحت عنوان «kindred beings, borrowed time» في الفترة من 24 إلى 27 سبتمبر.

«Common Ground» هو تعاون بين مجتمع الاستوديوهات «Waggonfabrik» وجمعية «Kulturbäckerei Mainz e.V.» وإدارة الشؤون الثقافية في مدينة ماينز، عاصمة الولاية. وتعتمد هذه السلسلة، بصفتها صيغة مفتوحة، على التجريب والعملية والاستقلالية، كما تعزز ظهور الفن المعاصر في ماينز. ويتولى الفنانون مسؤولية الإشراف على المعرض وتطويره بالكامل – وبذلك تفتح كل نسخة آفاقاً جديدة من حيث الوسائط والمفاهيم.

 

نبذة عن بوبي لولي:

بوبي لولي (*1994، هيميل هيمبستيد، المملكة المتحدة) تعيش وتعمل في منطقة ماينز. درست الفنون التشكيلية الحرة في أكاديمية ماينز للفنون، وكانت طالبة في برنامج الماجستير تحت إشراف الأستاذة شانون بول. في منحوتاتها الخزفية، تجمع بين الأشكال العضوية وإعادة تفسير معاصرة للديناميكية الباروكية. مستوحاة من الأساطير، والنباتات والحيوانات، وكذلك العلاقات بين البشر، تخلق أعمالًا تستكشف التحول والحركة والارتباط العاطفي. من خلال النحت الحدسي والطلاء الزجاجي التشكيلي، تبتكر أعمالًا نحتية تتأرجح بين الخفة والطابع المسرحي والمادية الحسية. عُرضت أعمالها، من بين أماكن أخرى، في «إيمدي غاليري» (ماينز)، و«كünstlerhaus Bethanien» (برلين)، وكذلك في معارض مختلفة في ماينز وكولونيا وأوفنباخ.

 

عن ليلي موري ميس:

ليلي موري ميس (LILLI MORY MESS) ليلي كوبلر، (مواليد 2001 في دوسلدورف) درست الفنون التشكيلية الحرة مع التركيز على الرسم والسينما في أكاديمية الفنون في ماينز تحت إشراف شانون بول وجون سكوغ. وهي حاليًا في مرحلة إتمام دراستها كطالبة ماجستير تحت إشراف نانسي لوبو. منذ عام 2024، تعمل موري ميس، بالتوازي مع دراستها، في قسم الأزياء والمعدات المسرحية بمسرح ماينز الحكومي. 

في أعمالها الفنية، تستخدم كل وسيط كأنه لون إضافي في اللوحة، وتقرر أيها الأنسب حسب الموضوع. وهكذا، تمتد أعمالها من الرسم إلى النحت والتركيب الفني وصولاً إلى الأداء الفني والسينما والنص. عُرضت أعمال موري ميس حتى الآن في قاعة الفنون في ماينز، ودار الفنانين «بيثانيين» (برلين)، بالإضافة إلى أماكن عرض أخرى في كاسل وباريس وفيينا.

 

الافتتاح:

24 سبتمبر 2026، من الساعة 18:00 إلى 22:00

K-LAB، كارولين-ستيرن-بلاتز 11، 55118 ماينز

 

أوقات العمل الأخرى:

من 25 إلى 27 سبتمبر 2026، من الساعة 14:00 إلى 18:00

 

تذكير - موعد المعرض القادم:

من 26 إلى 29 نوفمبر 2026

مع رافائيل فويدل وتيسا تراوتمان

 

مزيد من المعلومات:

https://www.poppyluley.com/

https://www.instagram.com/eine_luecke/

التوضيحات والملاحظات

Sprachauswahl

بحث سريع

تمت ترجمة هذا الموقع تلقائيًا باستخدام الذكاء الاصطناعي

تمت ترجمة هذا الموقع تلقائيًّا بواسطة الذكاء الاصطناعي من DeepL. ومن المحتمل ألا تتطابق الترجمات الآلية التي تتم بواسطة الذكاء الاصطناعي تمامًا مع النص الأصلي. لا تتحمل مدينة ماينز، عاصمة الولاية، أي مسؤولية عن دقة الترجمات واكتمالها وحداثتها. علاوة على ذلك، لا يوجد أي حق في الحصول على ترجمة كاملة لجميع المحتويات الموجودة على موقع mainz.de – فمن الممكن، على سبيل المثال، ألا تتم ترجمة التطبيقات المدمجة كإطارات داخلية (مثل «الممتلكات المفقودة عبر الإنترنت») أو المحتويات المدمجة عبر واجهات برمجية (مثل «تقويم الفعاليات») أو الملفات (مثل ملفات PDF والصور والرسوم البيانية). لا يوجد أي حق في المطالبة بالتعويض عن الأضرار الناجمة عن الترجمات الناقصة أو غير الكاملة أو الخاطئة.

عند زيارة الصفحات، تظل البيانات الشخصية مجهولة الهوية، حيث لا يتم نقل أي بيانات إلى مزود الخدمة. يتم تخزين المحتوى المترجم محليًّا على خادم الويب الخاص بمدينة ماينز، عاصمة الولاية، ويتم توفيره مباشرةً من هناك.