نظرة عامة على الخيارات الأكثر شيوعًا عندما يكون كلا الزوجين ألمانيين:
أ) إذا لم يتم تقديم أي إقرار،
- يحتفظ كل زوج بالاسم العائلي الذي كان يحمله عند الزواج.
- يمكن تقديم إعلانات مختلفة في وقت لاحق.
ب) يمكن للزوجين تحديد اسم زواج مشترك. تحديد اسم الزواج غير قابل للإلغاء.
- يمكن تحديد اسم الزوجية على أنه اسم الميلاد أو الاسم الحالي للزوجة أو الزوج
يمكن للزوج الذي لا يصبح اسمه اسم الزوجية أن يضيف اسمه عند الولادة أو الاسم العائلي الذي كان يحمله عند تقديم الإعلان في مقدمة أو نهاية اسمه.
ج) إذا كان الاسم المراد إضافته يتكون من عدة أجزاء، لا يمكن إضافة سوى جزء واحد.
د) إذا كان الاسم عند الولادة أو الاسم العائلي المراد تحديده كاسم الزواج يتكون من عدة أجزاء، فلا يمكن إضافته أو وضعه في مقدمة الاسم!
يرجى ملاحظة:
- يمكن إلغاء إضافة اسم أو وضعه في مقدمة الاسم في
أي وقت. ولكن لا يمكن إضافة اسم أو وضعه في مقدمة الاسم مرة أخرى.
- إذا كان أحد الزوجين مواطنًا أجنبيًا،
فيمكن للزوجين اختيار قانون البلد الأصلي للشريك الأجنبي فيما يتعلق باسمهما (يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات عند تسجيل الزواج).