Saltar al contenido

Caminar sí, tomar el sol no

Comportamiento correcto en la "reserva natural de Mombacher Rheinufer"

Reserva natural de Mombacher Rheinufer

En Maguncia también se aplican normas claras para la estancia en reservas naturales (NSG). Las normas exactas se pueden consultar en la normativa legal correspondiente.

Los visitantes pueden pasear por los senderos, observar animales y disfrutar de plantas poco comunes.

Cartel con normas en la reserva natural

En las reservas naturales está prohibido salirse de los caminos, dejar a los perros sueltos, acampar, hacer fuego, hacer barbacoas, hacer ruido y dejar basura. ¡Los coches y las motos deben quedarse fuera!

Mombach, orilla del Rin

La «orilla del Rin de Mombach», situada entre la zona industrial y el límite municipal con Budenheim, es la última zona de llanura aluvial natural del Rin en el término municipal de Maguncia y, desde 1995, es una reserva natural. En este biotopo de 64 hectáreas entre el Rin y el dique Sommerdamm viven muchas plantas y animales que figuran en la lista roja de especies amenazadas. Necesitan este espacio protegido y la tranquilidad para sobrevivir. Aquí viven la gran sanguinaria, el álamo negro autóctono, los pájaros carpinteros y las aves zancudas. Las cigüeñas también encuentran aquí su alimento, y las aves zancudas y acuáticas necesitan las aguas poco profundas del Rin en este lugar para buscar comida.

En los calurosos días de verano, hasta 200 personas ávidas de sol se reúnen aquí y, lamentablemente, hacen precisamente lo que está prohibido: acampar, hacer barbacoas, celebrar fiestas ruidosas, dejar a los perros sueltos, tirar basura y conducir los coches lo más cerca posible de la orilla del Rin.

Tablero de pictogramas a orillas del Rin

Por ello, el Ayuntamiento ha instalado nuevos paneles con pictogramas que complementan los carteles oficiales ya existentes para las reservas naturales y los paneles informativos. Estos pictogramas sirven para recordar a los ciudadanos el cumplimiento de las normas más importantes. Durante el año en curso se reforzará el control del cumplimiento de las normas.

La Oficina de Medio Ambiente y la Oficina de Asuntos Jurídicos y Orden Público instan encarecidamente a los ciudadanos a que respeten las normas de la reserva natural.

Verano, sol, playa para la gente

Los amantes del sol encontrarán un ambiente playero a orillas del Rin, un lugar para tomar el sol junto al río y una brisa fresca en los siguientes lugares:

Nadar en el Rin bajo su propia responsabilidad

Bañarse en el Rin es bajo su propia responsabilidad. El río es peligroso incluso para nadadores experimentados debido a las corrientes, los remolinos y la succión generada por los barcos. La DLRG (organización alemana de salvamento acuático) advierte contra el baño en el Rin. Por lo tanto, el estado federado de Renania-Palatinado recomienda bañarse solo en aguas estancadas. Y otra nota: la salida de la planta depuradora de Maguncia se encuentra justo encima del puente Schiersteiner Brücke.

Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida