Construit : vers 360/370 après J.-C.

Après l'abandon du camp légionnaire, les Romains transformèrent et raccourcirent les remparts de la ville civile romaine datant du IIIe siècle. Les pierres provenant des bâtiments démolis furent utilisées pour combler le vide laissé par la disparition du mur d'enceinte. La porte romaine fut érigée au-dessus de la route.

Le revêtement routier faisait partie de la Via praetoria, qui reliait la porte principale du camp, la Porta praetoria, au bâtiment du quartier général.

La porte avait probablement une forme carrée. Elle s'élevait sur deux étages au-dessus du passage et comptait environ trois fenêtres de chaque côté. À l'origine, elle pouvait être fermée à l'aide de deux grands battants en bois. Ceux-ci faisaient partie d'une tour dont la hauteur dépassait largement celle des remparts de la ville.

Les vestiges de la porte romaine ont été intégrés dans les espaces verts du complexe résidentiel Kupferbergterrasse. Les dalles de grès rouge posées en diagonale entre les sections de mur en maçonnerie à double paroi ont été conservées. Elles sont facilement accessibles aux visiteurs.