تاريخ البناء: حوالي 360/370 بعد الميلاد

بعد التخلي عن معسكر الفيلق، قام الرومان بتوسيع وتقصير أسوار المدينة الرومانية المدنية التي تعود إلى القرن الثالث. واستخدموا الحجارة المأخوذة من المباني التي تم هدمها لسد الفجوة التي نتجت عن إزالة أسوار المعسكر. وأقيم بوابة المدينة الرومانية فوق الطريق.

كان رصف الطريق جزءًا من طريق Via praetoria الذي كان يربط البوابة الرئيسية للمعسكر، Porta praetoria، بمبنى القيادة.

كان البوابة على الأرجح مربعة الشكل. كانت ترتفع فوق الممر على ارتفاع طابقين، وكان لكل جانب منها حوالي ثلاث نوافذ. في الأصل، كان يمكن إغلاقها بواسطة جناحين خشبيين كبيرين. كانت هذه الأبواب جزءًا من برج البوابة الذي كان ارتفاعه يفوق ارتفاع سور المدينة بشكل واضح.

تم دمج بقايا البوابة الرومانية للمدينة في المساحات الخضراء لمجمع كوبفربرغتيراس السكني. وقد تم الحفاظ على الألواح الحجرية الحمراء الموضوعة بشكل قطري بين أجزاء الجدار المكونة من طبقتين من الحجارة المربعة. وهي سهلة الوصول للزوار.