Le maire Nino Haase et la responsable des services de l'enfance et de la jeunesse, Jana Schmöller, ont profité des vacances d'été pour se faire une idée concrète du programme proposé par la « Ferienkarte » et échanger avec les enfants ainsi qu'avec les organisateurs.

La « Ferienkarte » propose depuis 56 ans un programme de vacances d’été et compte parmi les plus grandes offres municipales de loisirs de Rhénanie-Palatinat. Au total, environ 2 700 enfants et adolescents ont profité de la « Ferienkarte » de Mayence. Plus de 470 activités ponctuelles étaient proposées, complétées par 29 offres permanentes assorties de nombreux avantages. De plus, la « Ferienkarte » permettait notamment d’utiliser gratuitement les bus et les tramways à Mayence et à Wiesbaden, ainsi que d’accéder gratuitement aux deux piscines en plein air de Mayence.

Le service de la jeunesse et de la famille de la ville de Mayence organise ce programme et l’élabore en collaboration avec ses partenaires. La carte de vacances comprenait des activités dans les domaines de la nature et de l’environnement, du sport, de la culture, de l’artisanat, de la technologie, de la mobilité et de la santé. 

Le maire Nino Haase et la responsable des affaires de l’enfance et de la jeunesse, Jana Schmöller, sont allés se faire une idée personnelle des activités pendant les vacances d’été. Dès le début des vacances d’été, le 1er juillet 2026, Nino Haase a participé à l’activité « Diplôme de conducteur de tramway » proposée dans le cadre de la carte de vacances par Mainzer Mobilität. Aux côtés des jeunes, il a découvert les coulisses de l’exploitation du tramway, a effectué un trajet d’essai et s’est ensuite vu remettre lui-même le diplôme de conducteur de tramway. Cette activité a permis de présenter de manière concrète les aspects techniques du métier et d’offrir un aperçu d’un secteur d’activité relevant des services publics municipaux.

Jana Schmöller a participé à cinq activités proposées dans le cadre de la carte vacances au cours des vacances d’été : les ateliers participatifs « Cornes et dents » ainsi que « Animaux locaux » au Musée d’histoire naturelle de Mayence, le cours d’initiation au sport en fauteuil roulant du TV Laubenheim, l’atelier de magie mobile à l’Alte Ziegelei ainsi que le Centre de médecine pédiatrique et adolescente de l’hôpital universitaire de Mayence. Ces visites ont mis en évidence la diversité thématique de la « Ferienkarte » – allant des sciences naturelles et de la créativité à l’éducation médicale, en passant par l’inclusion et l’activité physique.

Le maire Nino Haase explique : « Depuis des décennies, la carte de vacances de Mayence est synonyme d’un engagement fort en faveur de nos jeunes Mayençais·es et de partenariats solides au sein de notre ville. Elle offre aux enfants et aux jeunes la possibilité d’essayer de nouvelles choses et de découvrir Mayence sous des angles très variés. Je tiens à remercier chaleureusement tous les collaborateurs et collaboratrices de l’administration municipale, les associations, les institutions, les entreprises et les bénévoles qui rendent possible, année après année, ce programme de vacances très complet. »

Jana Schmöller, adjointe chargée de l’enfance et de la jeunesse, précise : « La carte des vacances allie plaisir, éducation, activité physique et participation culturelle. Au cours des dernières semaines, les enfants et les jeunes ont pu mener des recherches, faire du sport, s’adonner à des activités créatives et bien plus encore. Ce faisant, ils ont découvert des associations, des loisirs et des métiers. J’ai été particulièrement ravie de l’enthousiasme des enfants et des jeunes participants, ainsi que de l’engagement exceptionnel de nos partenaires. Ensemble, nous créons des activités de vacances qui favorisent la cohésion sociale et offrent à de nombreux enfants des expériences inoubliables. »

Perspectives

Les préparatifs pour la « Mainzer Ferienkarte » 2027 débuteront dans les mois à venir. Les structures, associations et organisations intéressées sont invitées à participer au programme en proposant leurs propres idées et offres, et à s’adresser à ce sujet au Service de la jeunesse et de la famille de la ville de Mayence : les interlocuteurs et les informations concernant la « Ferienkarte » sont disponibles sur le site jugend-in-mainz.de (S'ouvre dans un nouvel onglet)« Ferienkarte » sont disponibles sur le site jugend-in-mainz.de (S'ouvre dans un nouvel onglet).