BAföG, Federal Eğitim Destek Yasası’nın kısaltmasıdır. BAföG, bu yasa uyarınca alabileceğiniz destek anlamına gelir.

Yasal düzenlemeler oldukça karmaşık olduğundan, yetkili Eğitim Destek Dairesi ile erkenden iletişime geçmeniz önerilir.

BAföG desteğini,

• eğitim masraflarınızı karşılamak amacıyla veya
• belirli koşullar altında, eğitim programınızın bir parçası olarak zorunlu staj masraflarınızı karşılamak için alabilirsiniz.

Aylık desteği alabilmek için, maddi ihtiyaç durumunun yanı sıra başka şartları da yerine getirmeniz gerekir. En önemlileri şunlardır:

• Tam zamanlı olarak okulunuzu bitirmeyi hedefliyorsunuz.
• Eğitime başlarken yaş sınırı: 45 yaşını doldurmuş olmak (istisnalar mümkündür).

BAföG hakkınızın tutarı, belirlenen aylık ihtiyaç miktarına göre hesaplanır. Ebeveynleriniz, eşiniz veya hayat arkadaşınız ya da siz kendiniz bu miktardan biraz daha fazla kazanıyorsanız, bu ihtiyaç miktarından para düşülür.

Öğrenci olarak, mali desteği genellikle hibe olarak alırsınız. Geri ödeme yapmanız gerekmez. Yüksek Meslek Okulları’nda okuyan öğrenciler olarak, desteğin yarısı hibe, yarısı kredi şeklinde aylık taksitler halinde alırsınız.

Temel olarak, okul temelli mesleki eğitim kapsamında mesleki yeterlilik sağlayan bir diploma veya lise diploması almak istiyorsanız BAföG'den yararlanabilirsiniz. Ancak genel eğitim veren bir okula devam ediyorsanız, bu hak ancak 10. sınıftan itibaren ve sadece evde kalamıyorsanız geçerlidir. Örneğin, istediğiniz diplomasını yakın bir yerde alamıyorsanız bu durum söz konusudur.

Öğrenciler için aylık ihtiyaç tutarı şöyledir:

• Ebeveynlerinizle birlikte yaşıyorsanız:
  • Mesleki eğitimini tamamlamış olmanızı gerektiren bir meslek lisesi sınıfına, akşam lisesine veya meslek yüksekokuluna devam ediyorsanız 501,00 EUR,
  • 276,00 EUR, mesleki okul veya tamamlanmış bir mesleki eğitim olmadan gidebileceğiniz bir meslek okuluna devam ediyorsanız, ya da
  • 498,00 EUR, yalnızca tamamlanmış bir mesleki eğitimle devam edebileceğiniz bir akşam ortaokulu, mesleki geliştirme okulu, akşam real okulu veya teknik lise sınıfına devam ediyorsanız.
• Ebeveynlerinizle birlikte yaşamıyorsanız:
  • genel eğitim veren bir ortaöğretim okuluna, mesleki okula veya mesleki liseye devam ediyorsanız (bu okullara mesleki eğitiminizi tamamlamadan da devam edebilirsiniz), toplam 666,00 EUR, veya
  • toplam 775,00 EUR, eğer mesleki eğitiminizi tamamlamış olmanız şartıyla devam edebileceğiniz bir akşam ortaokulu, mesleki hazırlık okulu, akşam real okulu veya teknik lise sınıfına devam ediyorsanız
  • toplam 882,00 EUR, mesleki eğitim tamamlanmış olması şartıyla devam edilebilen bir teknik lise sınıfına, akşam lisesine veya meslek yüksekokuluna devam ediyorsanız.
• Ebeveynleriniz aracılığıyla sağlık ve bakım sigortası yaptıramıyorsanız, ek olarak sırasıyla 102,00 EUR veya 35,00 EUR alırsınız.
• 14 yaşından küçük ve sizinle aynı evde yaşayan bir çocuğunuz varsa, her çocuk için 160,00 EUR tutarında ek çocuk bakım yardımı alırsınız.

Okul hayatınız sırasında örneğin bir yılını yurtdışında geçirseniz bile BAföG alabilirsiniz. Yurtdışında kalış süreniz boyunca gidiş-dönüş seyahat masraflarına ek ödemeler yapılır.

Aşağıdaki tutarlar hesaplamaya dahil edilir, yani BAföG ihtiyacınızı azaltır:

• Onay döneminin başlamasından önceki son iki yılın birincisinde, ebeveynlerinizin ve eşinizin veya hayat arkadaşınızın gelirleri, muafiyet tutarını aşıyorsa. Muafiyet tutarı şöyledir:
  • Ebeveynleriniz birlikte yaşıyorsa 2.540 EUR,
  • Ebeveynleriniz ayrı yaşıyorsa, her bir ebeveyn için 1.690 EUR ve
  • eşiniz veya hayat arkadaşınız için 1.690 EUR.
  • Bu şekilde hesaplanan ebeveyn gelirinden %50'si - ayrıca, destek almaya hak kazanmayan bir eğitim programına devam eden her bir kardeş için ek olarak %5'i - hesaplamaya dahil edilmez.
  • Bunun yanı sıra, örneğin diğer çocuklar veya yukarıda belirtilen kişilerin medeni hukuk uyarınca nafaka hakkı olan diğer kişiler için ek muafiyetler de olabilir.
  • Not: Ebeveynlerinizin veya eşinizin ya da hayat arkadaşınızın şu anda, yardımın onaylanmasından önceki son iki yılın birincisinden önceki yıla göre belirgin şekilde daha az gelir elde ediyor olması durumunda, bir güncelleme başvurusu yapabilirsiniz.
• Kendi geliriniz, aylık 556,00 EUR'dan fazla ise. Ayrıca, başka kişilere nafaka ödemek zorunda kalmanız durumunda ek muafiyetler de söz konusu olabilir.
• Kendi mal varlığınız, 30 yaşını doldurana kadar 15.000 EUR’dan fazla ise veya 30 yaşını doldurduktan sonra 45.000 EUR’dan fazla ise.

Ebeveynlerden bağımsız BAföG: Aşağıdaki durumlarda ebeveynlerinizin geliri dikkate alınmaz:

• 18 yaşını doldurduktan sonra 5 yıl boyunca çalışmışsanız veya
• üç yıllık mesleki eğitim almış ve ardından en az 3 yıl çalışmışsanız. Eğitim süreniz daha kısaysa, buna uygun olarak daha uzun süreli bir çalışma geçmişi göstermeniz gerekir.
• eğitime başladığınızda 30 yaşın üzerindeyseniz.

Akşam lisesi veya meslek lisesine devam ediyorsanız, ebeveynlerden bağımsız BAföG alırsınız. Bu, BAföG ihtiyacınızın hesaplanmasında ebeveynlerinizin gelirinin dikkate alınmayacağı anlamına gelir.

Not: Gelir hesaplamasının temelini, kural olarak pozitif gelirlerin toplamı oluşturur. Eğitim destek mevzuatında, çalışanlar için bu tutar, brüt gelirden

• mesleki giderler,
• sosyal güvenlik kesintisi ve
• gerçekten ödenen vergiler (kilise vergisi ve dayanışma ek vergisi dahil) düşüldükten sonraki tutardır.

Ebeveynlerinizin sizin adınıza aldığı çocuk yardımı hesaba katılmaz.

Stajyerler:

BAföG ile yalnızca,

• BAföG kapsamında desteklenebilir bir eğitim programına devam ederken tamamladığınız stajlar desteklenebilir.
• Zorunlu stajlar, yani eğitim planınızda, eğitiminizi tamamlayabilmeniz için zorunlu olarak belirtilen stajlar.
• Zorunlu stajlar olup AB içinde gerçekleştirilenler veya
• AB dışında gerçekleştirilen ve en az 12 hafta süren zorunlu stajlar.

Ekonomik durumunuzda, ailevi durumunuzda ve eğitim durumunuzda meydana gelen her türlü değişikliği derhal yazılı olarak Eğitim Destek Dairesi’ne bildirmelisiniz. Buna örneğin,

• gelirinizde bir değişiklik olması,
• eğitim programınızı değiştirirseniz,
• eğitiminizi yarıda bırakmanız,
• eğitiminizi tamamladığınızda veya
• kardeşlerinizde bu tür değişiklikler meydana geldiğinde.

• Öğrenci veya stajyer olarak aşağıdaki okul türlerinden birine devam ediyorsanız:
  • 10. sınıftan itibaren genel eğitim veren ortaöğretim okulu ve meslek lisesi (her türlü temel mesleki eğitimin sınıfları dahil), eğer eğitiminiz nedeniyle ailenizle birlikte yaşayamıyorsanız,
  • Ebeveynlerinizle birlikte yaşayamıyorsanız, teknik ve teknik lise sınıfı (mesleki eğitimi tamamlamamış olanlar),
  • meslek lisesi veya teknik lise sınıfı (mesleki eğitimi tamamlamamış olanlar), en az iki yıllık bir eğitim programında mesleki yeterlilik belgesi verenler,
  • Meslek ve teknik lise sınıfı (mesleki eğitimi tamamlamış olanlar),
  • Akşam ortaokulu, mesleki ileri eğitim okulu, akşam real okulu, akşam lisesi ve meslek yüksekokulu veya
  • eyalet yasalarına göre yüksekokul diplomasına eşdeğer olmayan bir diploma veren yüksek teknik okul veya akademi.
• Okula tam zamanlı olarak devam ediyorsunuz.
• Alman vatandaşı veya
• yurt dışından gelmiş ve:
  • sürekli ikamet hakkına veya yerleşim iznine sahip,
  • AB vatandaşıysanız ve çalışan veya serbest meslek sahibi olarak AB hukukuna göre serbest dolaşım hakkına sahipseniz ya da bu tür bir AB vatandaşının aile ferdisi olarak kendiniz de serbest dolaşım hakkına sahipseniz,
  • Almanya'da kalma ihtimaliniz var, örneğin ailevi, insani veya siyasi nedenlerle ilgili bir oturma iznine sahipsiniz, veya
  • eğitimin başlamasından önce Almanya'da 5 yıl veya daha uzun süre kalmış ve bu süre zarfında çalışmış olanlar.
• Staj:
• Eğitim düzenlemelerine göre zorunlu olması ve AB dışındaki bir stajda en az 12 hafta sürmesi koşuluyla, staj için BAföG alabilirsiniz. AB içindeki yurtdışı kalışlarda daha kısa süreli stajlar da desteklenebilir.

Okul eğitiminiz için BAföG'e çevrimiçi olarak başvurmak istiyorsanız:

• BAföG Digital web sitesini açın ve bir BundID kullanıcı hesabı oluşturun.
• Başvuru asistanının yardımıyla formdaki alanları çevrimiçi olarak doldurun ve verilerinizi elektronik olarak yetkili kuruma gönderin.

Başvurunuzu kağıt ortamında yapmak istiyorsanız:

• www.bafög.de web sitesine gidin ve kendinizle ilgili başvuru formlarını indirin. Alternatif olarak, başvuruları yetkili belediye eğitim destek dairesinden de alabilirsiniz.
• Formları bilgisayarda doldurup yazdırabilir veya yazdırdıktan sonra el yazısı ile doldurabilirsiniz. Başvuru formunun sonuna adınızı yazmanız veya başvuru formlarını imzalamanız gerekir.
• Gerekli belgeleri ekleyin.
• Doldurduğunuz başvuru formlarını, belgelerle birlikte doğrudan size yetkili Eğitim Destek Dairesi’ne gönderin.

Eğitim Destek Dairesi, belgelerin eksiksiz olup olmadığını kontrol eder. Eksik belgeler talep edilir. Ancak bu durum, başvurunun işlenmesinde gecikmelere neden olabilir. Başvuru ancak eksiksiz olduğunda incelenir ve karar, posta yoluyla bir bildirimle size bildirilir.

• Yanlış veya eksik bilgiler ya da değişiklik bildirimlerinin yapılmaması, para cezalarına veya cezai sonuçlara yol açabilir. Haksız olarak ödenen tutarlar geri talep edilebilir.
• Gerekirse, gelir veya varlık bilgileri, yetkili kurumlarla veri karşılaştırması yoluyla doğrulanabilir.

Yanlış veya eksik bilgiler ya da değişiklik bildirimlerinin yapılmaması, cezai kovuşturmaya konu olabilir veya idari ihlal olarak para cezasına çarptırılabilir. Haksız olarak ödenen tutarlar geri talep edilebilir.

Ekonomik durumunuzda, aile durumunuzda ve eğitim durumunuzda meydana gelen her türlü değişikliği derhal yazılı olarak Eğitim Dairesi’ne bildirmelisiniz. Buna örneğin, gelirinizde bir değişiklik olması, eğitiminizi değiştirmeniz, yarıda bırakmanız, sonlandırmanız veya kardeşlerinizin bunları yapması gibi durumlar dahildir. 

Gerekli koşullar mevcut ise, beyan edilen gelir veya varlık bilgileri, yetkili kurumlarla yapılan veri karşılaştırması yoluyla doğrulanabilir.

Herhangi bir son başvuru tarihi yoktur. BAföG, eğitimin başlamasından itibaren, ancak en erken başvuruyu yaptığınız ayın başından itibaren onaylanır. Başvurunuzu mümkün olduğunca eksiksiz bir şekilde sunarsanız, genellikle başvurunuz hakkında hızlı bir şekilde karar verilebilir.

Sizin veya ailenizin ekonomik durumundaki her türlü değişikliği derhal yazılı olarak bildirmelisiniz.

• doldurulmuş başvuru formu
• Okul veya eğitim kurumundan alınan belge (Form 02)
• gerekirse
  • güncel ikamet izninin kopyası
• Ebeveynlerinizle birlikte yaşamıyorsanız: 
  • Nüfus kayıt belgesinin kopyası veya
  • Eğitim Destek Dairesi tarafından talep edilmesi halinde kira sözleşmesinin kopyası
• aile sigortası kapsamında değilseniz: Yasal dayanağı ve prim tutarı belirtilen sağlık ve bakım sigortası belgesi
• gerekirse, onay süresi içindeki kendi gelirinizin kanıtı, örneğin
  • ek işten alınan maaş bordrosu veya iş sözleşmesinin bir kopyası,
  • yetim aylığı karar belgesi,
  • burs karar belgesi veya
  • Riester emeklilik belgesi
• Başvuru tarihi itibarıyla varlık veya borçlara ilişkin kanıt, örneğin banka hesap özeti.
• Arabanız varsa:
  • Değer tahmini, örneğin benzer bir teklifin yer aldığı bir internet sitesinden alınan çıktı ve
  • Motorlu Taşıt Ruhsatı.
• Duruma göre başka belgeler de gerekebilir. Lütfen başvuru formlarındaki talimatları izleyin. Sorumlu BAföG ofisi eksik belgeleri sizden talep edecektir.