في شارع أولربورن 44 (الذي يقع غرب المقبرة)، في 55126 ماينز، تم إنشاء مجمع مؤقت من الحاويات يضم فصولًا دراسية وغرفة للمعلمين ومقصفًا والغرف الملحقة اللازمة، بالإضافة إلى صالة رياضية متنقلة. يخدم مجمع الحاويات والقاعة الرياضية مدرسة بيتر هارتلينغ الابتدائية كحل مؤقت، إلى أن يتم الانتهاء من المبنى البديل الجديد في شارع لاينهوف 26.

توفر قطعة الأرض المتاحة لهذا الغرض (انظر مخطط الموقع في الملحق) مساحة كافية للمدرسة المكونة من حاويات المخطط لها، كما أنها سهلة الوصول للأطفال من الناحية المرورية بفضل المناطق السكنية القريبة في حي فينثن. قطعة الأرض عبارة عن أرض بور كانت مزروعة بالأشجار المثمرة وتحتوي على مرج ومجموعة من الأشجار. تم الحفاظ على الأشجار الموجودة إلى أقصى حد ممكن. تم ترتيب مواقع البناء ومساحات الفناء اللازمة حول مجموعة الأشجار. كما تبقى بعض الأشجار الميتة على الأرض لتزيينها.

ينقسم مجمع الحاويات المخطط له المكون من طابق واحد إلى ثلاثة أقسام مستقلة: جناح للفصول الدراسية، وقسم للإدارة والمطعم، وقاعة رياضية. ولأسباب بيئية، قررت مدينة ماينز بناء مبنى المدرسة على أساسات لولبية.

بالمقارنة مع الأساسات التقليدية، تتميز الأساسات اللولبية بتقليل التدخل في التربة إلى الحد الأدنى.

وتم إنشاء ممرات خشبية مرتفعة وأسوار كطرق ربط بين جناح الفصول الدراسية ومبنى الإدارة، لا سيما في منطقة مجموعة الأشجار القائمة التي سيتم الحفاظ عليها، وذلك لتقليل التدخل في النباتات الموجودة إلى أدنى حد ممكن. وبذلك يمكن دمج مشاهدة البيئة الطبيعية ذات القيمة البيئية في الدروس. تم فحص وتقييم تأثير المشروع المخطط على النباتات والحيوانات من الناحية البيئية. يمكن الاطلاع على هذا التقييم البيئي على الموقع الإلكتروني لمدينة ماينز.

تشكل المرفقات التالية أساس التخطيط وهي متاحة للتنزيل.