Accéder au contenu

Vallée de Gonsbach

Le Gonsbach est un affluent gauche du Rhin qui serpente à travers les quartiers de Finthen, Gonsenheim et Mombach. Venant de Finthen, le petit ruisseau traverse les jardins familiaux et les champs potagers de la vallée du Gonsbach, puis continue à travers le vieux centre-ville et se dirige finalement vers Mombach et la nouvelle ville de Mayence.

Au cours des dernières années, la vallée du Gonsbach, dans le quartier de Mayence-Gonsenheim, a été renaturalisée. Sur une longueur de 1,2 kilomètre et une superficie de six hectares, elle a été remise dans son état d'origine. Des arbustes et des arbres indigènes tels que des saules, des aulnes, des frênes et des chênes pourront à nouveau y pousser à l'avenir, ainsi que des roseaux et des joncs sur les berges. À l'avenir, la nature aura à nouveau libre cours dans la vallée du Gonsbach et le ruisseau pourra se frayer un chemin à travers la région à sa guise.

La zone protégée de Gonsbachtal doit également redevenir un habitat naturel pour la faune locale dans le cadre de la renaturation. Des hérons cendrés, des martins-pêcheurs, des poissons dans le ruisseau, des libellules et des amphibiens ont déjà été aperçus – et nous espérons que de nombreux autres animaux viendront bientôt s'y ajouter. Les promeneurs pourront trouver calme et détente en pleine nature sur les chemins publics qui continueront à traverser la vallée de Gonsbach à l'avenir.

Comme souvent à Mayence, des vestiges romains ont été mis au jour de manière inattendue pendant les travaux de renaturation. Selon les conclusions scientifiques, les murs mis à jour correspondent à une construction de type caserne. Une surface circulaire semblable à une arène a également été découverte. De gros blocs de pierre pourraient également indiquer des mesures hydrauliques anciennes. La représentation artisanale d'un Germain enchaîné sur l'un des blocs de pierre est particulièrement remarquable.

Plan d'accès

Train : arrêt « Gonsbachgärten », ligne 50 ou 51

Bus : arrêt « An der Nonnenwiese », ligne 64, entre autres

Explications et remarques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.