Accéder au contenu

Les nouveaux habits de l'empereur

À propos de l'empereur romain
Maison "Zum Römischen Kaiser

Mars 2009 - La façade en pierre naturelle classée monument historique du musée Gutenberg a été rénovée avec succès. La maison « Zum Römischen Kaiser » est issue de la maison d'habitation « Zum Marienberg », construite en 1653/1654 pour Edward Rokoch, grand marchand de Mayence et trésorier électoral. Ce bâtiment de la fin de la Renaissance, avec sa façade somptueuse, était la maison bourgeoise la plus riche de la ville et a servi de modèle pour les palais nobiliaires ultérieurs. À l'automne 2005, la société Gebäudewirtschaft Mainz (GWM) a commencé la rénovation de l'avant-corps droit, le plus endommagé.

La brillance en trois étapes

L'empereur romain
Musée Gutenberg de Mayence

La cartographie des dommages réalisée au préalable avait révélé que certains éléments en grès de cette partie de la façade étaient tellement endommagés qu'ils devaient être immédiatement retirés. Chacune des trois phases de construction a duré environ un an. Au total, environ 460 000 euros ont été dépensés pour les travaux de rénovation. Le réseau des monuments historiques a soutenu cette mesure à hauteur de 35 000 euros, tandis que la Fondation allemande pour la protection des monuments historiques a apporté une contribution complémentaire de 10 000 euros. Enfin, la Direction générale du patrimoine culturel a participé à hauteur de 30 000 euros. Le coût total des travaux de rénovation s'est élevé à 460 000 euros.

Explications et remarques

Crédits photographiques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.