Accéder au contenu

Culture de la mémoire queer

Le 13 février 2019, le conseil municipal de Mayence a décidé à l'unanimité, lors de sa séance, d'offrir un lieu de mémoire aux personnes qui ont été persécutées à Mayence en raison de leur identité de genre ou de leur orientation sexuelle à l'époque du national-socialisme et dans l'après-guerre.

Stèle commémorative LSBTIQ

Le maire Ebling dévoile la stèle du LSBITQ

En raison de la condamnation par la justice des victimes masculines de l'article 175 du code pénal allemand et, dans certains cas, de l'internement de femmes lesbiennes et de personnes transgenres dans des camps de concentration ou d'extermination, une nouvelle stèle de la série « Historisches Mainz » (Mayence historique) invite désormais à commémorer tous les groupes de victimes mentionnés. Elle établit également un lien avec le maintien de l'article 175 du code pénal allemand dans l'après-guerre.

Stèle LSBTIQ avec composition florale

Première stèle commémorative d'Allemagne pour toutes les victimes

La stèle commémorative est la première en Allemagne à rendre hommage à toutes les victimes issues de la communauté LGBTIQ. Elle met en avant le souvenir de leurs souffrances et de leur mort et a été érigée conjointement par le Land de Rhénanie-Palatinat et la ville de Mayence, capitale du Land.

En raison de l'implication de la justice pénale et des condamnations prononcées en vertu de l'article 175 du code pénal allemand, l'emplacement actuel devant les bâtiments du tribunal régional et du tribunal cantonal sur la Ernst-Ludwig-Platz a été choisi.

En collaboration avec des associations et des initiatives de Mayence issues du milieu LGBTIQ et en accord avec le Land de Rhénanie-Palatinat, une inscription appropriée a été élaborée pour la stèle commémorative. La cérémonie d'inauguration de la stèle a eu lieu le 21 juillet 2021.

Depuis son inauguration, la stèle commémorative a été vandalisée à deux reprises. Comme d'habitude dans de tels cas, la stèle a été nettoyée dans les plus brefs délais par la ville de Mayence.

Explications et remarques

Crédits photographiques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.