(rpo) À l'occasion du quatrième anniversaire de l'attaque russe contre l'Ukraine, Mayence envoie un signal fort de solidarité : en collaboration avec des associations locales, la ville lance un appel aux dons afin d'acheter des générateurs pour sa ville jumelle ukrainienne, Odessa. Cette initiative fait suite aux attaques russes incessantes contre les infrastructures énergétiques de la ville portuaire, qui provoquent régulièrement des coupures de courant massives.

L'association de jumelage avec Odessa avait auparavant adressé une demande urgente à la ville de Mayence afin qu'elle l'aide à se procurer des générateurs pour les infrastructures critiques.

Malgré une situation tendue sur le marché, la municipalité a déjà pu acquérir un gros générateur d'occasion d'une puissance continue d'environ 200 kW pour 14 850 euros. Le groupe électrogène est en partie équipé de nouveaux composants et se trouve en bon état technique. Le prix neuf d'un appareil comparable de cette taille se situe entre 40 000 et 70 000 euros. Le financement a été assuré par le jumelage entre les deux villes.

Le 24 février 2026, le générateur sera transporté à Odessa par l'organisation humanitaire Space Eye e.V. avec d'autres appareils de la ville de Ratisbonne. Space Eye prend en charge les frais de transport, qui auraient coûté environ 2 000 euros pour une livraison individuelle.

Avec une puissance continue d'environ 200 kW, il est possible d'alimenter de manière fiable à Odessa, entre autres, une station de pompage d'eau de taille moyenne, une grande centrale de chauffage, un secteur hospitalier, plusieurs bâtiments communaux ou encore un petit centre de données. Une alimentation électrique de secours stable est d'une importance vitale pour maintenir les infrastructures publiques.

« Quatre ans après le début de la guerre d'agression à grande échelle menée par la Russie, cela est plus vrai que jamais : l'électricité est synonyme de vie et donc concrètement de sécurité, de soins médicaux et de chaleur », souligne la maire Nino Haase. « Notre jumelage avec Odessa est un signe clair de solidarité. Avec ce générateur puissant, nous apportons une aide concrète. En même temps, nous savons que les besoins restent énormes. Nous misons donc également sur la solidarité de la société civile de Mayence et lançons une campagne de financement participatif pour d'autres générateurs. »

La campagne de financement participatif est soutenue par la Société germano-ukrainienne pour l'économie et la science (Deutsch-Ukrainische Gesellschaft für Wirtschaft und Wissenschaft e.V.), l'association de jumelage Mayence-Odessa (Partnerschaftsverein Mainz-Odessa e.V.), l'association ukrainienne de Mayence (Ukrainischer Verein Mainz) et la ville de Mayence. L'objectif est de financer d'autres générateurs. Le montant total des dons visés est de 25 000 euros.

Sous la devise « Lumière et chaleur pour Odessa », les habitants de Mayence sont appelés à participer. Chaque contribution aide à alimenter en électricité les hôpitaux, les établissements de soins, les stations de pompage ou les générateurs de chaleur, et apporte ainsi sécurité et espoir dans une situation exceptionnelle.

Les dons peuvent être versés à la Deutsch-Ukrainische Gesellschaft für Wirtschaft und Wissenschaft e.V. (Association germano-ukrainienne pour l'économie et la science) auprès de la Volksbank Darmstadt Mainz eG (IBAN DE49 5519 0000 0653 9900 10, BIC MVBMD55) avec la mention « Générateurs Odessa ». Un reçu fiscal sera délivré sur demande.