Accéder au contenu
16. mars 2026

Première visite à l'ADD : "Le signal d'une coopération bonne et constructive".

Dans le cadre d'une première visite à la Direction de la surveillance et des services (ADD) à Trèves, le nouveau responsable des finances et maire de Mayence, Daniel Köbler, s'est entretenu avec le président de l'ADD, Thomas Linnertz, et ses collaborateurs sur les thèmes actuels de la politique communale. La situation financière générale des communes ainsi que les questions liées au budget de la capitale du Land pour l'année 2026 ont été au centre des discussions.

Au cours de cette réunion, des questions spécifiques de l'ADD concernant le règlement budgétaire ont également été abordées en présence du président de l'ADD ainsi que du maire de Mayence, Nino Haase, qui participait par visioconférence. La procédure d'approbation du budget 2026 est actuellement en cours. 

À l'issue de l'entretien, Daniel Köbler, adjoint aux finances, a souligné l'importance d'un échange étroit et constructif, particulièrement crucial au regard des défis actuels liés à la situation budgétaire communale. « Je remercie le président de l'ADD, Thomas Linnertz, et son équipe pour leur hospitalité et cette discussion ouverte. Il était important pour moi d’effectuer l’une de mes premières visites officielles auprès de l’autorité de contrôle communal du Land afin d’envoyer un signal clair en faveur d’une coopération fructueuse et constructive. À une époque où les budgets communaux traversent une période difficile dans tout le Land, l’objectif doit être de toujours rechercher des solutions communes. Nous nous en sommes mutuellement assuré. »

Explications et remarques

Sprachauswahl

Recherche rapide