Par la décision d'exécution (UE) 2022/382 du Conseil du 4 mars 2022 constatant l'existence d'un afflux massif de personnes déplacées en provenance d'Ukraine au sens de la directive 2001/55/CE relative à l'afflux massif, l'Union européenne a décidé d'ouvrir la procédure d'admission à la protection temporaire pour les réfugiés de guerre.

Si vous avez fui l'Ukraine en raison de la guerre ou si vous résidez légalement sur le territoire fédéral depuis longtemps et que vous ne pouvez pas retourner en Ukraine après l'expiration de votre permis de séjour actuel en raison de la guerre, vous pouvez bénéficier d'une protection temporaire en Allemagne conformément à l'article 24 de la loi sur le séjour.

En outre, vous pouvez actuellement entrer en Allemagne sans visa et y séjourner sans permis de séjour, dans un premier temps jusqu'au 31 août 2022.

Si nécessaire, vous pouvez bénéficier d'une aide de l'État pour subvenir à vos besoins (par exemple sous forme de logement, de prestations financières ou de soins médicaux). Si vous dépendez de l'aide de l'État (prestations sociales), vous n'avez en principe pas le droit de séjourner dans un lieu précis en Allemagne. Votre lieu de résidence est déterminé par l'autorité compétente (décision d'attribution). Pour pouvoir vous installer dans un lieu de votre choix, vous devez présenter des raisons valables (par exemple, des liens familiaux).

Avant d'obtenir votre titre de séjour, vous devez passer par la procédure d'enregistrement officielle pour les réfugiés. Lors de l'enregistrement, vos données personnelles (données individuelles, empreintes digitales, photo) sont enregistrées par une autorité allemande.

Le titre de séjour est généralement délivré pour une durée initiale de deux ans. Il peut être accordé pour une durée maximale de trois ans au total.

Si aucun motif ne s'y oppose, l'autorité compétente en matière d'immigration vous délivrera un permis vous autorisant à exercer une activité salariée ou indépendante, grâce auquel vous pourrez exercer n'importe quel emploi en Allemagne. Veuillez noter que certaines professions sont soumises à des restrictions d'accès (par exemple dans le secteur de la santé). Vous pouvez également créer votre propre entreprise ou travailler en tant qu'indépendant.

En outre, vous pouvez bénéficier des services de conseil et de placement prévus par le SGB III (code social allemand) par l'intermédiaire des agences pour l'emploi.

Les enfants âgés de six ans et plus ont le droit, mais aussi l'obligation, d'aller à l'école.

• Vous devez déclarer votre volonté d'être accueilli sur le territoire fédéral (c'est-à-dire que vous devez exprimer une demande de protection, par exemple en demandant un titre de séjour pour protection temporaire).
• Vous faites partie du groupe de personnes bénéficiaires si vous aviez votre résidence habituelle en Ukraine avant le 24 février 2022 et si vous appartenez à l'un des groupes suivants :
  • les ressortissants ukrainiens et les membres de leur famille,
  • les personnes déplacées de nationalité non ukrainienne et les apatrides bénéficiant d'un statut de protection international ou national en Ukraine avec les membres de leur famille.
  • Les ressortissants non ukrainiens déplacés et les apatrides bénéficiant d'un droit de séjour illimité en Ukraine (droit de séjour permanent) qui ne peuvent pas retourner dans leur pays d'origine, ainsi que les membres de leur famille.
  • Les ressortissants non ukrainiens déplacés bénéficiant d'un droit de séjour temporaire en Ukraine qui ne peuvent pas retourner dans leur pays d'origine.
• En outre, les ressortissants ukrainiens qui résident légalement sur le territoire fédéral depuis longtemps et qui ne peuvent pas retourner en Ukraine à l'expiration de leur permis de séjour actuel en raison de la guerre peuvent demander un permis de séjour.

La procédure complète se déroule comme suit :

• Enregistrement : avant d'obtenir votre permis de séjour, vous devez passer par la procédure d'enregistrement officielle pour les réfugiés. L'enregistrement s'effectue actuellement dans les centres d'accueil ou les services des étrangers et comprend généralement votre nom, votre date de naissance, votre nationalité, votre adresse actuelle et une copie de votre pièce d'identité. De plus, vous serez photographié et vos empreintes digitales seront enregistrées.
• Une fois l'enregistrement effectué, un certificat (certificat d'arrivée, certificat de prise en charge, certificat fictif ou autre confirmation) est délivré, qui peut être présenté au service social compétent afin de demander des prestations sociales.
• Attribution d'un lieu de résidence en cas de perception d'allocations sociales (affectation) : Une décision d'affectation est ensuite prise, vous obligeant à prendre votre résidence et votre lieu de séjour habituel dans un lieu ou une région déterminés.
• Inscription : inscrivez votre adresse de résidence auprès du bureau d'enregistrement compétent de votre lieu de destination.
• Demande d'un titre de séjour : pour obtenir un titre de séjour à des fins de protection temporaire, vous devez déposer une demande auprès du service des étrangers compétent pour votre lieu de résidence. Si vous avez déjà reçu une décision d'affectation, il s'agit du lieu auquel vous avez été affecté.
• Renseignez-vous pour savoir si votre service des étrangers permet de déposer la demande en ligne ou s'il dispose d'un formulaire de demande spécial.
• Si la demande ne peut être effectuée qu'en personne, prenez rendez-vous auprès du service des étrangers. Si vous effectuez votre demande en ligne, le service des étrangers vous contactera après réception de votre demande afin de convenir d'un rendez-vous.
• Lors du rendez-vous, votre identité et vos documents seront vérifiés (veuillez apporter vos documents, si possible les originaux, au rendez-vous).
• Si votre demande est acceptée, vos empreintes digitales seront prises pour la fabrication d'un titre de séjour électronique (carte eAT). Le service des étrangers commande la fabrication de la carte eAT auprès de l'imprimerie fédérale. Une fois la carte fabriquée, vous en serez informé et pourrez retirer votre titre de séjour auprès du service compétent. La carte eAT doit en principe être retirée en personne.
• Si votre demande est rejetée, vous recevrez une notification de refus.
• La première inscription, la répartition, l'enregistrement auprès du service d'enregistrement et la demande de titre de séjour sont des procédures distinctes. Elles sont parfois effectuées conjointement, mais cela dépend en fin de compte de l'organisation locale. En cas de doute, veuillez vous renseigner.

• Dès le dépôt de la demande, les services des étrangers délivrent des attestations dites « fictives ». Celles-ci font office de titre de séjour provisoire jusqu'à ce que le titre de séjour définitif puisse être délivré. Les services des étrangers inscrivent également la mention « activité lucrative autorisée » sur l'attestation fictive.
• En cas de besoin, toutes les personnes relevant du champ d'application de l'article 24 de la loi sur le séjour reçoivent actuellement des prestations pour subvenir à leurs besoins et bénéficier de soins médicaux.
• La décision d'attribution ne peut faire l'objet d'aucun recours ; une action en justice n'a pas d'effet suspensif.
• Des informations incorrectes ou incomplètes peuvent ralentir la procédure et vous porter préjudice. En cas d'urgence, des informations incorrectes ou incomplètes qui ne sont pas complétées ou corrigées à temps auprès du service des étrangers peuvent entraîner le retrait des droits de séjour déjà accordés, une amende, une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à trois ans ou une expulsion du territoire fédéral.
• Si vous remplissez les conditions requises, vous pouvez en principe obtenir un titre de séjour à des fins d'emploi ou de formation auprès du service local des étrangers.
• Au lieu de demander un titre de séjour pour protection temporaire, chaque réfugié a la possibilité de déposer une demande d'asile. Il convient toutefois de noter que la demande de titre de séjour offre une protection plus rapide et présente des avantages (par exemple, aucune restriction à l'emploi et aucune obligation de résidence dans les centres d'accueil initiaux).

• Recours contre la décision du service des étrangers
• Recours devant le tribunal mentionné dans la décision de recours si celui-ci n'est pas accepté

Délai de dépôt des demandes :

Durée : 6 à 8 semaines

Remarque :

La demande doit être reçue par le service des étrangers au plus tard 8 semaines avant la date limite mentionnée dans le règlement transitoire relatif au séjour en Ukraine.

Environ 8 semaines.

La fabrication du titre de séjour électronique par l'imprimerie fédérale prend environ 4 à 6 semaines. En raison du nombre très élevé de personnes déplacées, cela peut prendre plus de temps. Cela varie d'un service des étrangers à l'autre. Pendant la période transitoire, vous recevrez une attestation provisoire. Elle vous autorise à séjourner sur le territoire fédéral jusqu'à ce que l'eAT vous soit remis.

Le service des étrangers compétent pour le lieu de résidence du demandeur est chargé du traitement de la demande.

• Document d'identité reconnu et valide (par exemple passeport avec ou sans caractéristiques biométriques, document de remplacement du passeport, documents d'identité du pays d'origine, permis de conduire)
• Justificatif de la date d'entrée dans l'espace Schengen et en Allemagne
• Attestation de premier accueil ou preuve d'arrivée (si disponible)
• Preuves des liens familiaux (acte de mariage, de naissance, d'adoption, si disponible)
• Décision d'attribution (si disponible)
• Justificatif du lieu de résidence ou de séjour actuel en Allemagne
• Personnes déplacées qui ne possèdent pas la nationalité ukrainienne : justificatif du droit de séjour valable en Ukraine
• Justificatif de représentation (si vous agissez en tant que représentant)
• Dans certains cas, le service des étrangers peut exiger moins ou plus de justificatifs.

De 0 à 100 EUR

Remarque :

La délivrance du titre de séjour sous forme de carte électronique (eAT), qui peut également être utilisée comme pièce d'identité électronique, peut entraîner des frais supplémentaires.

Les frais ne sont pas facturés en cas de perception de prestations. Dans les autres cas, les frais peuvent être supprimés ou réduits dans des cas particuliers pour des raisons humanitaires.

Formulaires disponibles : Non

Forme écrite requise : Non

Demande informelle possible : oui

Présence personnelle requise : oui

Service en ligne disponible : Oui