الانتقال إلى المحتوى
٠٢. أكتوبر ٢٠٢٦

الأزمة المالية التي تواجهها البلديات: أحدث الأرقام تُظهر عجزاً قياسياً جديداً

وفقًا للمكتب الاتحادي للإحصاء، واجهت البلديات في ألمانيا عجزًا في الميزانية بلغ 20,1 مليار يورو خلال النصف الأول من عام 2026. «لقد تكرر رقم قياسي مرير»، هكذا خلص «التحالف من أجل كرامة مدننا». «أصبح مطلبنا بتقديم مساعدة فورية للبلديات أكثر إلحاحًا من أي وقت مضى».

يمكنكم الاطلاع على النص الكامل للبيان الصحفي الصادر اليوم عن التحالف في المرفق.

في 24 فبراير 2026، توجه التحالف إلى برلين بهدف لفت الانتباه، في مقر المستشارية الاتحادية على سبيل المثال، إلى الوضع الطارئ الذي تعاني منه البلديات. وقد تم تمثيل البلديات بشكل مثير للإعجاب بحضور أكثر من 40 عمدة وعمدة من جميع أنحاء ألمانيا، من بينهم عمدة ماينز نينو هاسي. وتعد مدينة ماينز عضوًا مؤسسًا في التحالف.

«الموعد التالي الذي وعدت به رئاسة الوزراء الاتحادية قد تأخر»، هكذا يذكّر رئيس البلدية نينو هاسي بالإعلان الذي أدلى به وزير الدولة آنذاك الدكتور مايكل مايستر، والذي نص على أنه سيتم دعوة التحالف مرة أخرى مباشرة بعد العطلة الصيفية. «أتوقع من وزير الدولة الجديد المسؤول عن هذا الشأن، فيليب أمثور، أن تفي الحكومة الاتحادية بوعودها وتقدم أخيرًا حلولًا للبلديات. يجب الآن اتخاذ إجراءات سريعة: يجب على الحكومة الاتحادية والولايات المشاركة بشكل أكبر في النفقات الاجتماعية في المجال الإلزامي. كما أن هناك حاجة إلى إصلاحات جذرية لضمان استمرارية الدولة الاجتماعية. لكي نتمكن في المستقبل أيضًا من دعم أولئك الذين يحتاجون إلى مساعدة المجتمع التضامني، نحتاج إلى قواعد وإجراءات أبسط، ومزيد من الكفاءة، وتقليل البيروقراطية. يجب حل المشكلة الآن في برلين. التدابير الموعودة هي الفرصة الأخيرة للحفاظ على قدرة البلديات على العمل."

التوضيحات والملاحظات

Sprachauswahl

بحث سريع

تمت ترجمة هذا الموقع تلقائيًا باستخدام الذكاء الاصطناعي

تمت ترجمة هذا الموقع تلقائيًّا بواسطة الذكاء الاصطناعي من DeepL. ومن المحتمل ألا تتطابق الترجمات الآلية التي تتم بواسطة الذكاء الاصطناعي تمامًا مع النص الأصلي. لا تتحمل مدينة ماينز، عاصمة الولاية، أي مسؤولية عن دقة الترجمات واكتمالها وحداثتها. علاوة على ذلك، لا يوجد أي حق في الحصول على ترجمة كاملة لجميع المحتويات الموجودة على موقع mainz.de – فمن الممكن، على سبيل المثال، ألا تتم ترجمة التطبيقات المدمجة كإطارات داخلية (مثل «الممتلكات المفقودة عبر الإنترنت») أو المحتويات المدمجة عبر واجهات برمجية (مثل «تقويم الفعاليات») أو الملفات (مثل ملفات PDF والصور والرسوم البيانية). لا يوجد أي حق في المطالبة بالتعويض عن الأضرار الناجمة عن الترجمات الناقصة أو غير الكاملة أو الخاطئة.

عند زيارة الصفحات، تظل البيانات الشخصية مجهولة الهوية، حيث لا يتم نقل أي بيانات إلى مزود الخدمة. يتم تخزين المحتوى المترجم محليًّا على خادم الويب الخاص بمدينة ماينز، عاصمة الولاية، ويتم توفيره مباشرةً من هناك.