في حالة حدوث أي تغيير في بيانات المالك أو بيانات سيارتك الخاصة أو دراجتك النارية أو مقطورتك، يتعين عليك إبلاغ سلطة تسجيل المركبات المختصة بذلك.

تتغير بيانات المالك عند تغيير الاسم، على سبيل المثال بسبب الزواج. كما يتعين عليك إخطار سلطة التسجيل بتغيير العنوان في حالة الانتقال إلى مكان إقامة جديد.

تتغير البيانات الفنية في الحالات التالية على سبيل المثال: 

• تغييرات في فئة المركبة
• تغيير سعة المحرك، أو القوة الاسمية، أو نوع الوقود، أو مصدر الطاقة
• زيادة السرعة القصوى المحددة حسب طراز المركبة
• انخفاض السرعة القصوى المحددة حسب طراز السيارة، إذا كان ذلك ذا صلة برخصة القيادة أو التسجيل
• تغيير الأحمال المسموح بها على المحاور، أو الكتلة الإجمالية، أو الحمل الداعم، أو الحمل المقطور
• زيادة أبعاد المركبة، باستثناء سيارات الركاب والدراجات النارية
• تغيير عدد المقاعد أو الأماكن المخصصة للوقوف في الحافلات
• التغييرات في قيم الانبعاثات أو الضوضاء، شريطة أن تؤثر على ضريبة المركبات أو حظر السير
• التعديلات التي تُجرى على المركبة 

وفقًا للتعديل، ستصدر لك سلطة التسجيل 

• وثائق تسجيل جديدة و 
• في حالة تغيير لوحة الترخيص، ستصدر لك أيضًا ملصقات ختم جديدة لمركبتك.

يمكنك التوجه شخصيًا إلى سلطة التسجيل أو تفويض ممثل عنك.
 

يتم تسجيل بيانات المالك أيضًا في شهادة التسجيل، الجزء الثاني. ولذلك، يجب عليك، على سبيل المثال، تسجيل أي تغييرات في الاسم هناك. علاوة على ذلك، أنت ملزم بالإبلاغ عن أي تعديلات فنية تُجرى على السيارة وتؤدي إلى تغيير فئة السيارة وفقًا لمعايير الاتحاد الأوروبي، أو سعة المحرك، أو القوة الاسمية، أو نوع الوقود، أو مصدر الطاقة.

عند إيقاف تشغيل السيارة، أو تغيير التصنيف، أو تغيير نوع اللوحة، يجب على مكتب التسجيل إبطال صلاحية لوحات التسجيل الرسمية عن طريق إزالة شارات الختم الرسمية.

ملاحظة:
عند تسجيل مركبة لا تزال مسجلة في الخارج، يجب تقديم لوحات التسجيل الأجنبية.
وفي حالة سرقة أو فقدان لوحة التسجيل، يجب تقديم أي لوحة تسجيل متبقية، إن وجدت.

تنبيه:
لا يجوز تشغيل مركبة تحمل لوحات تم إبطال صلاحيتها إلا في حالات استثنائية تتعلق بالتسجيل على الطرق العامة.

إذا أصبحت شارة الفحص أو الختم غير صالحة للاستخدام أو فُقدت (على سبيل المثال في محطة غسيل السيارات)، فيجب عليك تجديدها على الفور أو تركيب شارة جديدة لتجنب أي متاعب لا داعي لها.

• لقد تغيرت بيانات مالك السيارة أو بيانات السيارة. 
• يجب ألا يكون عليك أي رسوم أو مصاريف متأخرة من إجراءات التسجيل السابقة تزيد قيمتها عن 30 يورو.
• يجب ألا تكون عليك ديون ضريبية على السيارة تبلغ 5 يورو أو أكثر. ويشمل ذلك أيضًا غرامات التأخير والفوائد ورسوم التأخير.

في حالة وجود تعديلات فنية، يجب تقديم التقارير الفنية المطلوبة.

بعد حدوث تغيير في بياناتك الشخصية أو البيانات الفنية للسيارة، قم بإبلاغ السلطة المختصة بالبيانات المطلوب تغييرها مع تقديم المستندات اللازمة. وستحصل هناك، عند الاقتضاء، على شهادة تسجيل جديدة الجزء الثاني.

• الاعتراض

يجب إبلاغ سلطة التسجيل المختصة على الفور بأي تغيير في بيانات المركبة أو بيانات المالك.

سلطة التسجيل المحلية المختصة في المقاطعة أو المدينة المستقلة (مكتب التسجيل). تتحدد الاختصاصية بالنسبة للأشخاص الطبيعيين حسب مكان إقامة مالك السيارة (في حالة وجود عدة مساكن، حسب مكان الإقامة الرئيسي)، وبالنسبة للأشخاص الاعتباريين والتجار والأشخاص العاملين لحسابهم الخاص الذين لديهم مقر عمل ثابت، حسب مقر أو مكان الفرع المعني.

• إن وجدت: استمارات الطلب المملوءة
• وثيقة هوية سارية المفعول، مثل بطاقة الهوية أو جواز السفر الخاص بمالك السيارة؛ وفي حالة تقديم جواز السفر، يجب تقديم شهادة تسجيل إقامة حديثة أيضًا؛ 
• شهادة تأمين إلكترونية سارية المفعول (eVB) إن وجدت
• شهادة التسجيل الجزء الأول (بطاقة المركبة)
• فحص فني ساري المفعول وفحص أمان، إن وجد 
• بيانات الحساب المصرفي أو تفويض SEPA، حسب الاقتضاء، لتحصيل ضريبة المركبة من مالك المركبة

بالنسبة للمقطورات أيضًا:

• إن وجدت: قائمة المقطورات

اعتمادًا على التغيير الذي يتم إجراؤه في بيانات المركبة أو المالك، يجب عليك تقديم مستندات إضافية مختلفة:

• الانتقال إلى منطقة تسجيل أخرى – مع بقاء مالك المركبة كما هو:
  • في حالة الحصول على لوحة أرقام جديدة: 
    • شهادة التسجيل الجزء الثاني (سجل المركبة)
    • لوحات التسجيل القديمة لإبطال صلاحية ملصقات الضرائب
    • إن كانت متوفرة بالفعل: لوحة أرقام جديدة (حسب الرغبة) تم حجزها مسبقًا
    • إن وجدت: لوحات ترخيص جديدة
  • في حالة الاحتفاظ باللوحة الحالية:
    • شهادة التسجيل الجزء الثاني (سجل المركبة)
    • إخطار بضرورة الاحتفاظ بلوحة التسجيل الحالية
• الانتقال إلى منطقة تسجيل أخرى – تغيير مالك المركبة:
  • في حالة الحصول على لوحة تسجيل جديدة: 
    • شهادة التسجيل الجزء الثاني (سجل المركبة)
    • لوحات التسجيل القديمة لإبطال صلاحية ملصقات الضرائب
    • إن كانت متوفرة بالفعل: لوحة أرقام جديدة تم حجزها مسبقًا (حسب الرغبة)
    • إن كانت متوفرة بالفعل: لوحات ترخيص جديدة
  • في حالة الاحتفاظ باللوحة الحالية:
    • شهادة التسجيل الجزء الثاني (سجل المركبة)
    • إخطار بضرورة الاستمرار في استخدام اللوحة الحالية
• الانتقال داخل منطقة التسجيل – مع بقاء مالك المركبة كما هو:
  • شهادة التسجيل الجزء الثاني (سجل المركبة)
• الانتقال داخل منطقة التسجيل – تغير مالك المركبة:
  • في حالة الحصول على لوحة أرقام جديدة: 
    • شهادة التسجيل الجزء الثاني (سجل المركبة)
    • لوحات الترخيص القديمة لإبطال صلاحية ملصقات الضرائب
    • في حال توفرها مسبقًا: لوحة أرقام جديدة محجوزة مسبقًا (حسب الرغبة)
    • في حال توفرها مسبقًا: لوحات أرقام جديدة
  • في حالة الاحتفاظ باللوحة الحالية:
    • شهادة التسجيل الجزء الثاني (سجل المركبة)
    • إخطار بضرورة الإبقاء على اللوحة الحالية

في حالة تغيير بيانات المركبة التالية: فئة المركبة وفقًا للملحق التاسع والعشرين من لائحة تسجيل المركبات، أو تغيير سعة المحرك، أو القوة الاسمية، أو نوع الوقود، أو مصدر الطاقة:

• شهادة التسجيل الجزء الثاني (سجل المركبة)

في حالة التوكيل على طرف ثالث:

• توكيل خطي ونسخة أصلية من بطاقة الهوية الخاصة بمالك المركبة؛ ويجب على الوكيل نفسه إثبات هويته ببطاقة الهوية أو جواز السفر الساري المفعول.

قد تطلب سلطة تسجيل المركبات منك مستندات إضافية أو أخرى حسب كل حالة على حدة.

• بالنسبة للشركات، يُطلب بالإضافة إلى ذلك تسجيل النشاط التجاري أو مستخرج من السجل التجاري،

• بطاقة الهوية أو جواز السفر مع شهادة تسجيل الإقامة الصادرة عن مكتب تسجيل السكان أو (بالنسبة للمواطنين الأجانب) بطاقة هوية أجنبية وشهادة تسجيل الإقامة الصادرة عن مكتب تسجيل السكان.

بالإضافة إلى ذلك، في حالة إجراء تعديلات فنية:

• تقرير فني، عند الاقتضاء، صادر عن خبير معترف به رسميًا في مجال المركبات أو عن خدمة فنية، أو شهادة قبول صادرة عن مهندس فحص تابع لمنظمة مراقبة معترف بها رسميًا،

• عند الاقتضاء، ترخيص التشغيل الصادر عن الشركة المصنعة للأجزاء،

• إثبات اجتياز الفحص الفني الشامل،

• في حالة تغيير نوع المركبة، يجب تقديم تأكيد تأمين إلكتروني جديد.

• رسوم إدارية: 27,10 يورو
  تغيير العنوان بعد تغيير محل الإقامة من منطقة تسجيل أخرى وتخصيص لوحة ترخيص جديدة – مع أو بدون تغيير المالك
• رسوم إدارية: 12,10 يورو
  تغيير العنوان بعد تغيير محل الإقامة من منطقة تسجيل أخرى وتخصيص لوحة أرقام جديدة – مع أو بدون تغيير المالك عبر بوابة i-KFZ
• رسوم إدارية: 24,20 يورو
  نقل التسجيل داخل نفس منطقة التسجيل مع الاحتفاظ باللوحة السابقة في حالة تغيير المالك
• الرسوم الإدارية: 9,90 يورو
  تغيير العنوان بعد تغيير محل الإقامة من منطقة تسجيل أخرى مع الاحتفاظ باللوحة السابقة - مع أو بدون تغيير المالك عبر بوابة i-KFZ
• رسوم إدارية: 26,20 يورو
  نقل الملكية داخل نفس منطقة التسجيل وتخصيص لوحة أرقام جديدة عند تغيير المالك
• رسوم إدارية: 10,40 يورو
  نقل الملكية داخل نفس منطقة التسجيل مع الاحتفاظ باللوحة الحالية عند تغيير المالك عبر بوابة i-KFZ
• الرسوم الإدارية: 26,30 يورو
  تغيير العنوان بعد تغيير محل الإقامة من منطقة تسجيل أخرى مع الاحتفاظ باللوحة السابقة مع أو بدون تغيير المالك
• الرسوم الإدارية: 12,40 يورو
  التسجيل داخل نفس منطقة الترخيص وتخصيص لوحة أرقام جديدة عند تغيير المالك عبر بوابة i-KFZ. (تزداد هذه الرسوم بمقدار 0,30 يورو لحامل ملصق الفحص).

نقدًا / بطاقة مصرفية

• ضرورة التوثيق الكتابي: نعم

• ضرورة الحضور شخصيًا: لا