La base jurídica para la medida de renaturalización es la Directiva Marco del Agua de la Unión Europea, que obliga a los Estados miembros a alcanzar el denominado «buen estado» de las aguas. En el marco de la campaña «Blau Plus», el estado federado de Renania-Palatinado ha concedido a la ciudad de Maguncia una subvención del 90 % para la renaturalización del Aubach, un curso de agua de tercer orden.

El Aubach se ha devuelto a un estado prácticamente natural en un tramo de 530 m de longitud mediante la eliminación de las fortificaciones de hormigón existentes, el aplanamiento de los taludes empinados y los desniveles del lecho.

Las obras de ingeniería civil y de ingeniería hidráulica comenzaron en octubre de 2024 en la zona comprendida entre «Am Elmerberg y Altes Wasserwerk» en Mainz-Finthen y finalizaron a finales de febrero de 2025. Entre otras cosas, se eliminaron los canales de hormigón y se crearon zonas ribereñas más llanas como áreas de inundación. En 2018, la capital del estado federado, Maguncia, adquirió terrenos ribereños en la orilla sur del Aubach y los utilizó para crear ensanchamientos, islas y zonas de humedad variable con la correspondiente plantación inicial, es decir, la plantación inicial selectiva de especies autóctonas. Estos trabajos de plantación y vegetación, como la plantación de especies autóctonas de pradera y madera blanda, se llevaron a cabo tras las obras de ingeniería civil y hidráulica hasta principios de junio de 2025. 

La medida de renaturalización fue aprobada por las autoridades responsables del agua el 31 de julio de 2025.