En Maguncia, la capital del estado federado, es toda una institución. El hotel Hyatt Regency es una tarjeta de visita para la capital del vino cuando se trata de alojar a visitantes internacionales. Con su ubicación a orillas del Rin y su proximidad al casco antiguo, su alto nivel de atención al cliente y su elegante equipamiento, el hotel cumple todos los criterios que justifican un premio en la categoría «Alojamiento».

«Este hotel de conferencias y negocios es además un ejemplo perfecto de la simbiosis entre la arquitectura moderna y el ambiente histórico», valora el jurado de Great Wine Capitals. La fortaleza Fort Malakoff, del siglo XIX, se integra a la perfección en el diseño espacioso y moderno del hotel. Desde hace muchos años, el hotel también destaca por sus eventos gastronómicos y sus presentaciones de vinos regionales e internacionales. El jurado internacional se sumó al voto del jurado regional en el marco de la asamblea general anual celebrada en Christchurch y otorgó al Hyatt Regency Mainz el premio internacional en la categoría de alojamiento.