«Como responsables políticos y administrativos de la capital del estado federado, Maguncia, no toleramos el vandalismo y, en particular, no en nuestros lugares conmemorativos. Este lugar está dedicado a las víctimas sin hogar y a las que en aquella época se denominaban «asociales» del régimen nazi. Desfigurarlo de forma tan absurda demuestra una flagrante falta de respeto y empatía. Dañar la propiedad no es una forma de expresar una opinión», afirma Ludwig Holle, concejal de Urbanismo y Patrimonio Histórico.

Ata Delbasteh, concejal de Cultura y Educación, añade: «Tenemos la responsabilidad de nuestra historia, y esto es especialmente cierto en lo que respecta a la época del régimen nazi y a las personas que fueron víctimas del mismo. Los lugares conmemorativos dedicados a cada uno de los grupos de víctimas hacen que la cultura del recuerdo y la conmemoración sea visible y tangible en nuestra ciudad y, sobre todo hoy, cuando cada vez hay menos testigos de la época y resulta cada vez más difícil transmitir la historia a los jóvenes, no toleraremos ninguna falta de respeto hacia este recuerdo».    

Para Nele Wilk, de la asociación «Armut und Gesundheit in Deutschland e.V.», no hay duda: «Este acto de vandalismo nos recuerda dolorosamente lo actual que sigue siendo la lucha contra la exclusión de las personas sin hogar. Agradecemos al Ayuntamiento su rápida actuación y seguiremos trabajando incansablemente para que las personas afectadas por la pobreza sean vistas, protegidas y respetadas». La asociación «Armut und Gesundheit in Deutschland e.V.» impulsó y financió la instalación de la obra de arte por iniciativa del profesor Gerhard Trabert.

La obra de arte, titulada «diffamiert» y obra del escultor de Aschaffenburg Konrad Franz, se instaló en el año 2025 y es una de las primeras intervenciones artísticas en el espacio público de Alemania dedicada a la persecución de las personas sin hogar bajo la dictadura nazi.