Перейти до змісту
15. липня 2026

Акт вандалізму біля меморіалу бездомним біля собору Святого Петра

Столиця землі Майнц усунула сліди вандалізму на творі мистецтва «diffamiert», розташованому перед церквою Святого Петра на Великій Бляйхе, яке є центральним елементом меморіального комплексу. Невідомі особи залишили там графіті на бетонному фундаменті.

«Як політичні діячі та адміністрація столиці землі Майнца, ми не терпимо вандалізму, а тим більше — у наших місцях пам’яті. Це місце присвячене бездомним та так званим у той час «асоціальним» жертвам нацистського режиму. Таке безглузде псування свідчить про явний брак поваги та співчуття. Пошкодження майна не є вираженням думки», — зазначає Людвіг Холле, керівник департаменту будівництва та історичної спадщини.

Ата Делбастех, керівник департаменту культури та освіти, додає: «Ми несемо відповідальність за нашу історію, і це особливо стосується періоду нацистського режиму та людей, які стали його жертвами. Меморіальні місця, присвячені кожній з груп жертв, роблять культуру пам’яті та вшанування в нашому місті видимою та відчутною, і особливо сьогодні, коли залишається дедалі менше очевидців, а молодому поколінню дедалі важче донести історію, ми не терпимо зневаги до цієї пам’яті».    

Для Неле Вілк з організації «Бідність і здоров’я в Німеччині» (Armut und Gesundheit in Deutschland e.V.) очевидно: «Цей акт вандалізму болісно нагадує нам, наскільки актуальною досі залишається боротьба проти ізоляції бездомних людей. Ми дякуємо міській владі за оперативне втручання і й надалі будемо невтомно докладати зусиль, щоб людей, які страждають від бідності, помічали, захищали та поважали». Організація «Бідність та здоров’я в Німеччині» (Armut und Gesundheit in Deutschland e.V.) ініціювала та профінансувала встановлення цього витвору мистецтва за ініціативою професора Герхарда Траберта.

Художній об’єкт під назвою «diffamiert» («дискредитований») роботи скульптора з Ашаффенбурга Конрада Франца було встановлено у 2025 році; це одна з перших художніх інсталяцій у публічному просторі Німеччини, присвячених переслідуванню бездомних під час нацистської диктатури.

Пояснення та примітки

Sprachauswahl

Швидкий пошук