Saltar al contenido
03. noviembre 2026

MainzBaum: Participa ahora e investiga los árboles urbanos como hábitat

Desde hace casi tres años, el proyecto «MainzBaum – Tu hábitat», llevado a cabo por la Fundación Naturaleza y Medio Ambiente de Renania-Palatinado en colaboración con la Oficina de Espacios Verdes y Medio Ambiente, investiga la importancia de los árboles urbanos de Maguncia para la biodiversidad. Con motivo de la clausura del proyecto, se invita de nuevo a los ciudadanos y ciudadanas, a los alumnos y alumnas, así como a todas las personas interesadas, a convertirse ellos mismos en investigadores e investigar y documentar la fauna y la flora de los árboles de su entorno.

Un chinche de los árboles de patas rojas (Pentatoma rufipes) en un tronco.
Chinche de las ramas de patas rojas

El otoño es época de investigación

Con la llegada del otoño, también cambia la vida en torno a los árboles. Las hojas cambian de color y caen, los frutos y las castañas yacen en los caminos, y las copas de los árboles se van aclarando cada vez más. Esto nos permite observar con especial claridad a los animales que han vivido en los árboles y a su alrededor durante el verano.

¿Qué les ocurre cuando bajan las temperaturas? ¿Quién busca refugio en la corteza de los árboles? ¿Qué animales se preparan para el invierno? ¿Y qué especies se pueden descubrir ahora entre el follaje caído?

Por eso, precisamente en otoño, merece la pena observar con atención los troncos, las copas y el entorno de los árboles.

Participa y descubre la biodiversidad

La concejala de Medio Ambiente, Janina Steinkrüger, invita a participar: «En el marco del enfoque de ciencia ciudadana, las personas interesadas pueden registrar sus propios árboles en una página de registro y documentar los animales y las plantas que allí se encuentran. Las observaciones recopiladas ayudan a conocer mejor qué especies se dan en las diferentes especies de árboles y cómo se distribuye la biodiversidad en el espacio urbano».

Los resultados pueden suponer una importante contribución para comprender mejor la biodiversidad en Maguncia y desarrollar medidas para su protección, así como para la adaptación de la ciudad al cambio climático.

Otros dos enfoques de investigación

Además de las observaciones realizadas por los ciudadanos, el proyecto ha utilizado en los últimos dos años otros métodos para estudiar el hábitat de los árboles urbanos.

Durante toda la «temporada de hojas verdes», los voluntarios registraron la vitalidad de árboles seleccionados con un dispositivo de medición especial, el Arborcheck. Mediante un sencillo procedimiento para medir la actividad fotosintética, se obtuvieron datos sobre cómo reaccionan los árboles ante los cambios climáticos.

Además, se colocaron trampas para insectos en especies arbóreas autóctonas y no autóctonas. Estas proporcionaron información sobre la diversidad de los insectos presentes en la zona, así como sobre su distribución cuantitativa.

¡Participa ahora en la investigación!

El proyecto se encuentra en su recta final, lo que ofrece una vez más la oportunidad de participar activamente. Quien descubra en otoño animales o plantas interesantes en un árbol urbano puede aportar estas observaciones al proyecto y contribuir así a la investigación del hábitat de los árboles urbanos.

Y es que cada árbol es un pequeño ecosistema, y juntos podemos descubrir quién vive en él.

Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.