Przejdź do treści
03. listopada 2026

MainzBaum: Dołącz teraz i badaj drzewa miejskie jako siedlisko

Od prawie trzech lat w ramach projektu „MainzBaum – Dein Lebensraum”, realizowanego przez Fundację Natury i Środowiska RLP we współpracy z Urzędem ds. Zieleni i Środowiska, badane jest znaczenie drzew miejskich w Moguncji dla różnorodności biologicznej. Na zakończenie projektu mieszkańcy, uczniowie oraz wszystkie zainteresowane osoby są ponownie zaproszeni do wcielenia się w rolę badaczy i udokumentowania zwierząt i roślin występujących na drzewach w ich otoczeniu.

Czerwono-noga pluskwa drzewna (Pentatoma rufipes) na pniu.
Pluskwa drzewna czerwononoga

Jesień to czas badań

Wraz z nadejściem jesieni zmienia się również życie wokół drzew. Liście przebarwiają się i opadają, na ścieżkach leżą owoce i kasztany, a korony drzew stają się coraz rzadsze. Dzięki temu mamy szczególnie dobry widok na zwierzęta, które przez całe lato żyły w drzewach i wokół nich.

Co się z nimi dzieje, gdy temperatury spadają? Kto szuka schronienia w korze drzew? Które zwierzęta przygotowują się do zimy? A jakie gatunki można teraz dostrzec wśród opadłych liści?

Dlatego właśnie jesienią warto przyjrzeć się dokładniej pniom drzew, koronom i otoczeniu drzew.

Dołącz do nas i odkryj różnorodność gatunkową

Janina Steinkrüger, dyrektor ds. środowiska, zaprasza do udziału: „W ramach podejścia opartego na nauce obywatelskiej zainteresowani mogą zarejestrować własne drzewa na stronie zgłoszeniowej i udokumentować występujące tam zwierzęta i rośliny. Zebrane obserwacje pomogą dowiedzieć się więcej o tym, jakie gatunki występują na różnych gatunkach drzew oraz jak rozkłada się różnorodność biologiczna w przestrzeni miejskiej”.

Wyniki mogą wnieść istotny wkład w lepsze zrozumienie różnorodności biologicznej w Moguncji oraz w opracowanie działań na rzecz jej ochrony, a także dostosowania miasta do zmian klimatycznych.

Dwa kolejne podejścia badawcze

Oprócz obserwacji prowadzonych przez mieszkańców w ciągu ostatnich dwóch lat w ramach projektu zastosowano również inne metody badania siedliska drzew miejskich.

Przez cały „sezon zielonych liści” wolontariusze rejestrowali witalność wybranych drzew za pomocą specjalnego urządzenia pomiarowego – Arborcheck. Dzięki prostej metodzie pomiaru aktywności fotosyntezy udało się uzyskać dane dotyczące reakcji drzew na zmiany klimatyczne.

Ponadto na drzewach rodzimych i obcych zastosowano pułapki na owady. Dostarczyły one informacji na temat różnorodności występujących tam owadów oraz ich rozkładu liczebności.

Dołącz do badań już teraz!

Projekt zbliża się do końca – a tym samym po raz kolejny oferuje możliwość aktywnego udziału. Każdy, kto jesienią odkryje przy drzewie miejskim ciekawe zwierzęta lub rośliny, może zgłosić te obserwacje do projektu i w ten sposób przyczynić się do badań nad siedliskiem drzewa miejskiego.

Każde drzewo jest bowiem małym ekosystemem – a wspólnie możemy odkryć, kto w nim żyje.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.