Saltar al contenido

Bienvenido al barrio de Marienborn

Marienborn posee un carácter pueblerino en una atractiva ubicación. En esta página le presentamos el distrito situado a los pies de la meseta Rhin-Hesse y le ofrecemos enlaces prácticos para la vida en Marienborn: desde el mapa infantil, los eventos, las guarderías y la guía de la tercera edad hasta la administración local.

Retrato del barrio

Marienborn, al suroeste de la capital del estado federado, es el segundo barrio más pequeño de Maguncia, situado entre la línea ferroviaria Maguncia-Alzey y el cruce de autopistas Maguncia-Sur. Nada hacía presagiar que se convertiría en un popular barrio residencial. La gente tardó en asentarse en la zona densamente arbolada de lo que hoy es Marienborn.

Es cierto que ya existía una carretera romana bien construida hacia la Galia, además de villas romanas. Pero no fue hasta el siglo X cuando se iniciaron grandes talas para crear asentamientos. Entonces, sin embargo, un personaje prominente de Maguncia pasó a la historia: por orden del arzobispo Willigis (975-1011), constructor de la catedral y de la iglesia de San Esteban en Maguncia, se construyó una capilla en Marienborn. El nombre «Kapelle zu Brunnen» (capilla de Brunnen) se convirtió con el tiempo en «Born» y, en el siglo XVII, por primera vez en «Marienborn». En el siglo XVIII se construyó la iglesia del pueblo con un interior barroco.

Entrada a la iglesia parroquial católica de San Esteban Marienborn
Entrada a la iglesia parroquial católica de San Esteban Marienborn

La imagen milagrosa del altar, que data de 1748, se remonta al siglo XV y atrae a numerosos peregrinos a Marienborn durante todo el año. Marienborn fue una parte importante de la muralla que rodeaba Maguncia en los siglos XVIII y XIX.

La localidad, situada al pie de la meseta de Rheinhessen, era ideal como cuartel general militar. Así ocurrió en 1793, cuando un ejército prusiano reconquistó Maguncia, ocupada por los franceses. Las tropas del duque Carlos Augusto de Weimar también se encontraban entonces en Marienborn. El duque había traído consigo a su ministro de Estado, Johann Wolfgang von Goethe. Goethe escribió en la casa del camino «El asedio de Maguncia» y partes de su «Reinecke Fuchs». El joven Heinrich von Kleist y Carl von Clausewitz también se encontraban en Marienborn en aquella época.

Estación de Marienborn
Estación de Marienborn

Con la construcción del ferrocarril Ludwigsbahn hacia Alzey en 1871, la localidad obtuvo una conexión directa con Maguncia y, finalmente, el 8 de junio de 1969 se incorporó a la capital de Renania-Palatinado. Marienborn también resulta atractiva por su proximidad a la cadena de televisión ZDF y al centro de investigación del fabricante de vidrio SCHOTT.

Marienborn ha conservado su carácter rural. El trazado medieval con las típicas granjas de Alemania central alrededor de la iglesia es un buen ejemplo de ello. La animada vida asociativa, pero también las actividades de las iglesias y las instituciones comunitarias, así como las fiestas, reflejan una comunidad intacta. La «Marienborner Kerb» o el mercado navideño son parte integrante de la convivencia en este pequeño pero encantador barrio.


La vida en Marienborn

Sugerencia

En algunos barrios se ofrecen páginas web privadas. Allí encontrará más información sobre la vida en la zona. Sin embargo, la ciudad de Maguncia no se hace responsable de la veracidad y actualidad de esta información.

Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida