Accéder au contenu

Lumière de l'exil

La nouvelle synagogue de Mayence, partie inférieure de la couverture du livre "Leuchte des Exils" (Lumière de l'exil)

Le livre « Leuchte des Exils, Zeugnisse jüdischen Lebens in Mainz und Bingen » (Lumière de l'exil, témoignages de la vie juive à Mayence et Bingen) a été présenté le 22 novembre 2016 dans la nouvelle synagogue de Mayence.

Au Moyen Âge, l'union des communautés juives des trois villes de la SchUM situées dans la région du Rhin moyen – Spire, Worms et Mayence – a profondément marqué la culture, la religion et la jurisprudence de la diaspora juive d'Europe centrale et orientale. La candidature commune des trois villes à l'inscription sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO a été l'occasion de réaliser une documentation commentée des sources et documents juifs des villes de la SchUM, en commençant par Mayence.

Les documents couvrent une période allant de la première mention d'une colonie juive au IXe siècle jusqu'à l'approche de l'histoire juive dans l'après-guerre. Les sources relatent l'épanouissement culturel du judaïsme, l'intégration et l'acculturation réussies, mais aussi les expériences de souffrance, de persécution et d'extermination.

« Lumière de l'exil. Témoignages de la vie juive à Mayence et Bingen. » Hans Berkessel, Hedwig Brüchert, Wolfgang Dobras, Ralph Erbar, Frank Teske (éd.). 184 pages, 50 illustrations, 21 x 26 cm, relié, 17,90 euros. ISBN : 978-3-945751-69-5

Explications et remarques

Crédits photographiques

Sprachauswahl

Recherche rapide

Ce site web a été traduit automatiquement à l'aide de l'IA

Ce site web a été traduit automatiquement par l'IA de DeepL. Il est possible que les traductions automatiques par IA ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Mayence décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions. Par ailleurs, il n'existe aucun droit à la traduction intégrale de l'ensemble des contenus du site mainz.de – il est par exemple possible que les applications intégrées sous forme d’i-frames (telles que « Objets trouvés en ligne »), les contenus intégrés via des interfaces (tels que le calendrier des événements) et les fichiers (par exemple, les PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Aucune responsabilité ne peut être engagée pour les dommages résultant de traductions manquantes, incomplètes ou erronées.

Lors de la consultation des pages, les données à caractère personnel restent anonymes, car aucune donnée n’est transmise au prestataire de services. Le contenu traduit est stocké localement sur le serveur web de la ville de Mayence et mis à disposition directement à partir de celui-ci.