L'exposition de l'artiste Tinatin Tevzadze, qui vit à Mayence, s'inscrit dans le cadre du projet artistique « NeustART » mené par l'association de gestion de quartier de Mayence-Neustadt. Ce projet offre aux artistes la possibilité de présenter leurs œuvres au bureau de quartier et favorise ainsi un échange direct avec les habitants. L'objectif est de mettre l'art en avant, d'enrichir culturellement le quartier et de créer des rencontres au sein de la vie publique de Neustadt.

L'exposition se terminera par un finissage le 31 mars 2026. Les visiteurs sont invités à rencontrer l'artiste en personne et à échanger avec elle au sujet de ses œuvres. 

À propos de l'artiste de Mayence Tinatin Tevzadze

Née en 1973 en Géorgie, Tinatin Tevzadze a suivi une formation classique à l’Académie des Beaux-Arts de Tbilissi, avec une spécialisation en peinture monumentale. À la fin des années 1990, elle est venue en Allemagne à l’initiative de sa mère, d’abord comme fille au pair, puis pour étudier l’histoire de l’art et l’allemand langue étrangère à Mayence. Malgré les barrières linguistiques initiales, elle a appris l’allemand avec une grande détermination. Un processus qui l'a profondément marquée et a façonné sa relation particulière avec la langue et la littérature allemandes. « Au final, ce qui compte, ce n'est pas ce que l'on a appris dans le cadre institutionnel, mais le fait de rester curieux », déclare Tevzadze.

L'artiste vit à Mayence depuis l'an 2000. Une grave maladie et une greffe de rein en 2011 ont profondément marqué sa vie et l'ont conduite vers une nouvelle orientation artistique et personnelle. Elle décrit son travail comme un processus oscillant entre pensée rationnelle et expression émotionnelle. Depuis lors, la gratitude et le regard porté sur l'essentiel imprègnent son existence et son art. 

Sa peinture oscille entre impression et expression, moins réaliste et plutôt axée sur les sentiments. Les figures féminines en sont les motifs centraux. Symboles de force, de mystère et de beauté intérieure. Tevzadze travaille de manière intuitive, laissant les lignes et les couleurs émerger au cours du processus et s’efforçant, dans chaque œuvre, de « capturer un moment fugace où se révèle le caractère d’une personne ». 

Outre les arts plastiques, Tinatin Tevzadze écrit des récits en allemand. Elle y aborde des questions d’identité, de perception de soi et de la relation entre le monde intérieur et le monde extérieur. 

Contact et informations complémentaires sur NeustART :

Quartiermanagement Mainz-Neustadt

Bureau du quartier de Neustadt

Sömmerringstraße 35

55118 Mayence

Téléphone : 06131 / 12 4332

E-mail : quartiermanagementstadt.mainzde

Site web : www.soziale-stadt-mainz.de (S'ouvre dans un nouvel onglet)