Ce domaine assure le fonctionnement courant des crèches municipales. Il est responsable des mesures de construction et d'entretien, de l'équipement, du budget ainsi que de l'organisation de la restauration. Ainsi, des espaces sûrs et un cadre fiable sont créés pour les enfants.