Vai al contenuto
Edificio del KDZ di Magonza
Centro dati comunale di Magonza

Ordinare le elezioni dell'area WBN

Le autorità locali della Renania-Palatinato possono ordinare le notifiche elettorali per le elezioni circoscrizionali dal centro dati comunale della capitale Mainz.

Esempi di notifiche elettorali

I dati nei campi evidenziati in viola vengono ricavati dal modulo elettronico "Richiesta di avvisi elettorali per le elezioni territoriali".

I dati nei campi con testo in rosso vengono ripresi dal file di trasferimento VOIS MESO del rispettivo comune.

Modello di avviso elettorale (WBN) Versione
Avviso di elezione per le elezioni del Landtag E1
Avviso di elezione per le elezioni del Landtag e le elezioni dirette E2
Avviso di elezione per le elezioni dirette e il ballottaggio E3
Avviso di elezione ballottaggio/i E4
Avviso elettorale per le elezioni del Landtag e il ballottaggio E5

Creazione di un file di interfaccia da VOIS Meso

Per informazioni sull'elaborazione dei dati elettorali, rivolgersi all'assistenza di KommWis.

File di interfaccia VOIS Meso - formato e trasferimento

Poiché il file di selezione generato tramite VOIS deve sempre avere la stessa struttura e lo stesso formato per poter essere elaborato in fase di stampa e imbustamento, è necessario selezionare sempre in VOIS come formato di esportazione la variante «Dati di stampa senza file di controllo separato (WB-A)». Solo in questo formato possiamo elaborare i dati di selezione da voi preparati.

Come posizione di archiviazione, inserite in VOIS alla voce "Directory di esportazione" la seguente posizione e informateci successivamente via e-mail (wahlenkdz.mainzde) che avete archiviato i vostri dati elettorali elaborati. Inserite al posto di "xxx" il vostro numero MBOM a tre cifre (codice di classificazione dell'autorità di registrazione):
/IMPORT/vois_schnittstellen_kommunen/MXXX_vois/WahlWBK

Il file elettorale deve essere reso disponibile entro le ore 12:00 del giorno stabilito per l'elaborazione.

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.