Yaşlılıkta ve çalışma gücünün azalması durumunda temel gelir desteği (sosyal yardım) için başvuruda bulunun
Sağlık veya yaş nedenleriyle artık bir işte çalışamıyor ve gerekli geçim masraflarınızı kendiniz karşılayamıyor musunuz? Öyleyse, yaşlılık ve iş göremezlik durumunda temel güvence yardımını talep edebilirsiniz.
Yaşlılık veya tam iş göremezlik durumunda geliriniz gerekli geçim masraflarınızı karşılamaya yetmiyor mu? O halde temel güvenceyi talep edebilirsiniz.
Ne bilmem gerekiyor?
Hizmet açıklaması
Yaşlılık ve iş göremezlik durumlarında temel güvence, Almanya’daki asgari sosyal güvence sistemlerinin bir parçasıdır. Asgari sosyal güvence sistemlerinin sağladığı yardımlar, insana yakışır bir asgari geçim düzeyini garanti eder.
- Yaşlılık ve iş göremezlik durumunda temel güvence, mali sıkıntı içinde olan kişilerin gerekli geçim masraflarını karşılar.
Yaşlılık ve çalışma kabiliyetinin azalması durumunda temel güvenceye hak kazanma ve bu güvencenin miktarı, kişisel ihtiyaçlarınıza, mevcut gelir ve servetinize göre belirlenir.
Toplam ihtiyaç aşağıdaki bileşenlerden oluşur:
- Standart ihtiyaç
- konut ve ısınma için makul ihtiyaçlar
- olası ek ihtiyaçlar
- reşit olan öğrenciler için eğitim ihtiyaçları
- bazı durumlarda sağlık ve bakım sigortası katkı payları
Buna ek olarak, özel durumlarda, örneğin ev için ilk donanım gibi tek seferlik ihtiyaçlar için de yardım alabilirsiniz.
Kişisel ihtiyaçlarınızın yanı sıra, varsa geliriniz ve mal varlığınız da dikkate alınır. Geçimini sağlamak için öncelikle bunları kullanmanız gerekir. İstisnalar, muafiyet tutarları ve korunan mal varlığıdır.
Yaşlılık (emeklilik maaşı) veya tam iş göremezlik durumunda geliriniz gerekli geçim masraflarını karşılamaya yetmiyorsa, temel güvence yardımı başvurusunda bulunabilirsiniz.
İstisnai durumlarda, örneğin evsiz kalmayı önlemek, barınmanızı güvence altına almak veya benzer bir acil durumu gidermek amacıyla (örneğin, enerji tedarikçisine olan borçlar) borçlar da üstlenilebilir.
Aşağıdaki durumlarda ek ihtiyaçlar için başvuru yapabilirsiniz:
- "G" işaretli ağır engelli kartı için gerekli şartları karşılıyorsanız ve emeklilik kanununa göre çalışamaz durumdaysanız.
- 13. gebelik haftasından itibaren hamileyseniz.
- tek ebeveynseniz.
- 15 yaşını doldurmuş, engelli ve entegrasyon yardımı kapsamında uygun bir okul veya mesleki eğitim için yardım alıyorsanız.
- tıbbi bir rahatsızlık nedeniyle "normal" beslenmeye göre daha yüksek maliyetli özel bir beslenme düzenine ihtiyaç duyuyorsanız.
- Sıcak suyu merkezi bir ısıtma sistemi ile değil, merkezi olmayan bir sistemle (örn. şofben) üretenler.
- Öğrenciyseniz ve ilgili okul mevzuatı veya okul kuralları gereği ders kitapları veya benzer çalışma kitapçıkları satın almak veya kiralamak için masraflarınız varsa.
Yalnız yaşamıyorsanız, yardım ihtiyacınızı belirlemek için eşinizin veya hayat arkadaşınızın gelir ve mal varlığını da dikkate alırız. Bunun için aynı evde yaşayan tüm aile üyelerinin gelirleri dikkate alınır, örneğin:
- Çalışma gelirleri
- Nafaka ödemeleri
- Emeklilik gelirleri
Reşit olmayan çocuklar için ödenen çocuk yardımı ve bir çocuk için olası nafaka ödemeleri, bu çocuğun ihtiyaçlarını karşılamak üzere bu çocuğa eklenir.
Belirli varlıklar, dikkate alınmayacak muaf varlık olarak kabul edilir, örneğin:
- küçük nakit tutarlar (yetişkin başına nakit varlık: 10.000 Euro)
- uygun büyüklükte bir konut
Yıllık geliri 100.000 Euro'nun (brüt) altında olan çocuk ve ebeveynlerden nafaka geri ödemesi talep edilmez.
Birkaç istisna dışında, geçmiş dönemlere ait herhangi bir ödeme almazsınız.
Gereksinimler
Yaşlılık ve iş göremezlik durumunda temel güvence yardımından yararlanabilmeniz için
- reşit iseniz ve
-
ya da
- öngörülemeyen bir süre boyunca günde 3 saatten az çalışabiliyorsanız veya
- normal emeklilik yaşına ulaşmışsanız - bu yaş sınırı 2012'den itibaren kademeli olarak 65'ten 67'ye yükseltilmektedir - ve
- kendi geçiminizi kendiniz karşılayamıyorsanız ve
- sigorta ve sosyal güvenlik sistemlerinden hiçbir – veya yeterli – yardım almıyor olmanız ve
- Almanya Federal Cumhuriyeti'nde ikamet ediyorsanız.
Ayrıca, yaşlılık ve çalışma kısıtlılığı durumunda temel güvenceyi, aşağıdaki durumlarda da alabilirsiniz:
- engelliler için bir atölyede veya başka bir hizmet sağlayıcıda giriş prosedürünü ve mesleki eğitim aşamasını tamamlıyorsanız veya
- eğitim bütçesi aldığınız bir çıraklık ilişkisi içindeyseniz.
Yaşlılık ve iş göremezlik temel güvencesi ile konut yardımı yardımlarını aynı anda alamazsınız. Duruma göre, sizin için daha avantajlı olan yardımı veriyoruz.
Süreç akışı
Yaşlılık ve iş göremezlik durumlarında temel güvence ödemesi, şartların yerine getirilmesi halinde, hak sahipliği bilgisinin bize ulaştığı ayın ilk gününden itibaren yapılır. Genellikle bu bilgi bir başvuru yoluyla iletilir.
- Bilgi merkezimizle iletişime geçiniz.
Telefon numarası: 06131 12-3737
E-posta: infostelle-amt-fuer-soziale-leistungenstadt.mainzde
Adres: Kaiserstraße 3–5, 55116 Mainz
Yardım talebinde bulunmak için başvuru formunu PDF dosyası olarak indirin ve doldurduktan sonra bize gönderin.
İşlem süresini kısaltmak için lütfen belgeleri eksiksiz olarak gönderin.
Sadece belgelerin kopyalarını gönderin; orijinalleri geri gönderemeyiz.
Başvurunuzun değerlendirme sonucu, genellikle posta yoluyla alacağınız bir bildirimle size iletilecektir. Başvurunuz kabul edilirse bir onay bildirimi, reddedilirse bir ret bildirimi alacaksınız.
Dikkat: Gelir ve mal varlığınızla ilgili tüm değişiklikleri derhal bildirmekle yükümlüsünüz.
Yorum
Başka ne bilmeliyim?
Yardım almaya hak kazanan kişi olarak, yardım ihtiyacınızı ortadan kaldırabilecekse, kendi kendinize yardım etmek ve öncelikle diğer sosyal yardımlardan yararlanmakla yükümlüsünüz
- önleyebiliyorsanız
- kısaltabilir
- kısaltabilir veya
- azaltabiliyorsanız, öncelikle diğer sosyal yardımlardan yararlanmakla yükümlüsünüz.
Bunlar arasında örneğin aşağıdaki yardımlar yer alır:
- Emekli maaşı
- Konut yardımı
- Üçüncü şahıslara karşı hak talepleri, örneğin nafaka ödemeleri.
Yaşlılık ve iş göremezlik durumunda temel güvenceyi, ancak bu sosyal yardımları tamamen tükettikten sonra talep etmelisiniz.
Daha fazla bilgi için Alman Emeklilik Sigortası Kurumu'na başvurabilirsiniz.
Yasal dayanak
İtiraz
- İtiraz: İtirazda bulunma konusunda daha fazla bilgiyi, başvurunuzla ilgili kararda bulabilirsiniz
- İptal, yükümlülük ve ifa davası
Son Teslim Tarihleri
Temel güvence yardımları, başvurunun yapıldığı tarihten itibaren başlar. Başvuru tarihinden önceki dönemler için geriye dönük ödeme yapılmaz. Temel güvence yardımı genellikle 12 takvim ayı için onaylanır ve ardından yeniden değerlendirilir. Onay süresi içinde kişisel veya mali durumunuzda değişiklik olursa, bu değişiklikleri bildirmelisiniz. Artan yardımlar, en erken değişiklik bildiriminin yapıldığı ayın ilk gününden itibaren ödenir. Bu nedenle, kira artışı gibi değişiklikleri derhal bildirmek önemlidir.
- Geçerlilik süresi 12 ay Başvurunuzu yaptığınız ayın
1'inden itibaren yardım alabilirsiniz. Yardım genellikle 12 takvim ayı için onaylanır.
Yardımı, başvuruyu yaptığınız ayın ilk gününden itibaren öderiz.
Belgelerin sunulması için belirlenen süreleri mutlaka yerine getirmelisiniz. Makul nedenlerle bunu yapamıyorsanız, süre uzatımı talebinde bulunmanız gerekir. Aksi takdirde, yasal işbirliği yükümlülüklerinizi yerine getirmediğiniz için yardım reddedilebilir.
Bu durum, itiraz süreleri için de geçerlidir; yani, karar ile – sadece ret kararı değil, onay kararı (ortaya çıkan yardım hakkının miktarı) ile de – aynı fikirde değilseniz.
Yetkili kuruluş
Temel olarak, ikamet ettiğiniz yerin sosyal yardım dairesi sizin için sorumludur.
Not: Başvurunuzu yetkili olmayan bir sosyal yardım dairesine yaparsanız, bu daire başvurunuzu yetkili sosyal yardım dairesine iletecektir. Bu durumda, başvurunuzun iletildiğini size bildiririz.
Yerel sosyal yardım kurumunu "Almanya'da idari hizmetleri ara ve bul" bağlantısından bulabilirsiniz.
Ne getirmem veya göndermem gerekiyor?
Başvuru formundaki bilgiler gerekirse belgelerle kanıtlanmalıdır; örneğin:
-
Kimlik belgesinin kopyası:
- Kimlik kartı veya
- Pasaport veya
- İkamet izni
- Kalıcı ve tam iş göremezlik durumuna ilişkin belgeler
-
Gelirinizi kanıtlayan belgeler:
- Emeklilik kararları
- Çocuk yardımı
- Nafaka ödemeleri
- Bazı durumlarda eşin iş gelirleri
-
Mevcut varlık belgeleri:
- Birikmiş tasarruflar
- Hayat sigortası
-
Harcamalarla ilgili belgeler:
- Kira sözleşmesi
- Isınma masrafları
- Sigorta tutarlarına ilişkin belgeler
Hangi belgelerin gerekli olduğu konusunda ayrıntılı bilgi için, başvuru sırasında alacağınız bilgilendirme broşürlerine bakınız.
Yetkili makam, daha fazla veya daha az belge talep edebilir.
Formlar, broşürler, bağlantılar
Formulare
- Sosyal yardım, SGB XII'ye göre yardım başvurusuPDF-Dosya1,02 MB
- Sosyal yardım, kişisel ve ekonomik durum anketiPDF-Dosya588,24 kB
- Sosyal yardım, kişisel ve ekonomik durum anketi ek sayfasıPDF-Dosya76,37 kB
- Sosyal yardımlar için başvuruda bulunurken işbirliği yapma yükümlülüğü, başvurunun ekiPDF-Dosya121,00 kB
- Sosyal yardım, SGB XII uyarınca yardım başvurusu için ek belgePDF-Dosya111,34 kB
- Kira sertifikası, konaklama masraflarının kanıtıPDF-Dosya120,05 kB
Merkblätter
Internetverweise
İlgili hizmetler
Bize ulaşın
Adres
Sachgebiet Allgemeine Sozialhilfe, Grundsicherung, Frauenhaus, Hilfen zur Sesshaftmachung, Kosteneinzug, Koordination Flüchtlinge
Stadthaus Kaiserstraße Lauteren-Flügel
Kaiserstraße 3
55116 Mainz
Posta adresi
55026 Mainz
Telefon, faks ve e-posta adresi
Bize giden yolunuz
İletişim kurulacak kişiler
| Bayan Maia BerianidzeSGB XII'ye göre yardım için işlemler | Bayan Maia Berianidze | ||
| Bayan Annika DarmstadtSGB XII'ye göre yardım için işlemler | Harf aralığı: D, P, V, X, Z | Bayan Annika Darmstadt | |
| Bayan Sonja DautBölüm Başkanı | Sachgebietsleitung | Bayan Sonja Daut | |
| Bayan Nadine DieterichSGB XII'ye göre yardım için işlemler | Harf aralığı: Eh–Ez, Q, Sch | Bayan Nadine Dieterich | |
| Bayan Sina GansSGB XII'ye göre yardım için işlemler | Harf aralığı: Kb–Kh, M, O–Ö | Bayan Sina Gans | |
| Bayan Kerstin LappöhnBölüm Başkanı | Sachgebietsleitung | Bayan Kerstin Lappöhn | |
| Bayan Kerstin LorbachSGB XII uyarınca yardım için temel işlemler | Harf aralığı: A | Bayan Kerstin Lorbach | |
| Bayan Aline MeierSGB XII'ye göre yardım için işlemler | Harf aralığı: H–J, T | Bayan Aline Meier | |
| Bayan Janina ReißSGB XII'ye göre yardım için işlemler | Harf aralığı: N, S (ohne Sch) | Bayan Janina Reiß | |
| Bayan Maria SemmlerSGB XII'ye göre yardım için işlemler | Harf aralığı: F–G, I, W | Bayan Maria Semmler | |
| Bayan Laura StabrothSGB XII uyarınca yardım için temel işlemler | Harf aralığı: K (ohne Kb - Kh) | Bayan Laura Stabroth | |
| Bayan Natascha SteilSGB XII'ye göre yardım için işlemler | Harf aralığı: C, L, R, U–Ü, Y | Bayan Natascha Steil | |
| Bayan Eva ThomsenSGB XII uyarınca yardım için işlem yapılması | Harf aralığı: B, Ea–Eg | Bayan Eva Thomsen |
Çalışma saatleri
Tüm daireler randevu ile halka açıktır.
Telefonla görüşme saatleri:
Şu anda personel eksikliği nedeniyle, geçici olarak tüm bölümlerde telefonla görüşme saatleri sunmamız mümkün değildir. Bu nedenle, taleplerinizi yazılı olarak veya e-posta ile iletmenizi rica
ederiz. Mümkün olan en kısa sürede normal
hizmet saatlerimize geri döneceğiz.
Anlayışınız için teşekkür ederiz.
Erişilebilirlik
Erişilebilirlik hakkında bilgi
- Engelsiz erişim mevcuttur
- Tuvalet engelsizdir
Yerel toplu taşıma hakkında bilgi
Otobüs durağı: Merkez İstasyon
Satırlar: 6, 9, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63,
67, 69, 76, 68, 69, 76, 79, 80, 81, 90, 91, 92, 93, 630,
652, 653, 654, 660
Beşgazi Püstürme katlı otoparkı ve Cityport katlı otoparkı
Daha fazla bilgi
Posta ve mal teslimatları için giriş Bonifaziusstraße'de yer almaktadır.
Gece posta kutuları şu adreslerde bulunmaktadır
- Stadthaus Große Bleiche, Löwenhofstr. 1, sürgülü kapının solunda ve
- Kaiserstraße, Lauterenflügel, Kaiserstr. 3- 5, giriş kapısının sağında