«عندما رأيت ريبا لأول مرة، ظننت أنها شبح. كان ذلك في ربيع عام 1998 وكنت في الرابعة عشرة من عمري.
كنت جالسة في المقعد الخلفي لسيارتنا الفولفو القديمة، وكنا نسير في غسق المساء على طول شارع أشجار الكرز في طريقنا إلى المنزل. كانت أمي تدخن. سعلتُ فأنزلتُ النافذة. نظرتُ إلى الخارج وإلى الأعلى، نحو أشجار الكرز المزهرة. وهناك رأيتها: في إحدى أشجار الكرز القديمة المتشابكة أمام المنزل الخالي الذي كان جميع أطفال القرية يتجنبونه، كانت تجلس فتاة. بل بالأحرى كانت مستلقية على بطنها على أحد الأغصان. كانت حافية القدمين، ترتدي فستاناً أبيض، وشعرها الأشقر الطويل يتدلى أمام وجهها. لكن من خلال ستارة الشعر رأيت عينيها؛ بدت وكأنها تحدق بي.
فزعت.
ثم مررنا من هناك. استدرت ونظرت من خلال الزجاج الخلفي إلى المنزل، حتى
اختفى عن الأنظار."

«أربعة» هي رواية قصيرة عن مرحلة البلوغ. تتناول الرواية موضوعات مثل الاستيقاظ، والحب الأول الكبير، والبحث
عن الحرية، ونهاية الطفولة.

هنرييت كلارا هيربورن، المولودة عام 1978 في ماينز، هي كاتبة وصحفية ومحاضرة في الكتابة الإبداعية. في مارس 2026، صدرت دار النشر "إديشن إتش سي إتش" التي أسستها بنفسها، وتضم ثمانية كتب. تعيش هيربورن وتعمل في ماينز.

الدخول من الساعة 6 مساءً. الدخول مجاني، والتبرعات مرحب بها. لا حاجة للتسجيل. 

ملاحظة: سيتم التقاط صور فوتوغرافية و/أو تصوير فيديو خلال الفعالية، والتي قد يتم نشرها لأغراض تغطية الفعالية والعلاقات العامة في مختلف وسائل الإعلام (المطبوعة والإلكترونية/وسائل التواصل الاجتماعي). معلومات مفصلة حول استخدام بياناتك: www.mainz.de/dsgvo