إذا كنت حاصلاً على تصريح إقامة لغرض التدريب والتأهيل المهني، فيجب عليك تقديم طلب تجديد قبل انتهاء صلاحيته بوقت كافٍ.

تنطبق على تمديد تصريح الإقامة نفس الشروط المطبقة على منحه لأول مرة. بشكل عام، يمكن تمديد تصريح إقامتك حتى نهاية فترة التدريب أو التعليم المستمر، إذا كانت علاقة التدريب أو التعليم المستمر لا تزال قائمة ومن المتوقع أن تؤدي إلى إتمامها بنجاح.

لا يمكن تمديد تصريح الإقامة إلا بموافقة الوكالة الفيدرالية للعمل.

لا يمكن التمديد إذا كانت مصلحة الأجانب قد استبعدت ذلك بالفعل عند منح التصريح أو عند آخر تمديد له.

أثناء التدريب المهني المؤهل، يُسمح لك بممارسة عمل لا علاقة له بتدريبك المهني لمدة تصل إلى 20 ساعة في الأسبوع. لا يُسمح بممارسة نشاط مستقل.

يمكنك التقدم بطلب للحصول على إعانة التدريب المهني طوال مدة تدريبك أو تعليمك المستمر، وبذلك تساهم في تغطية نفقات معيشتك.

إذا انتهى تدريبك المهني المؤهل قبل الأوان لأسباب لا تتحمل مسؤوليتها، فلا يتعين عليك مغادرة أراضي ألمانيا على الفور. يمكنك البحث عن مكان تدريب آخر في ألمانيا لمدة تصل إلى 6 أشهر.

• خلال فترة صلاحية تصريح الإقامة الممنوح لغرض التدريب والتأهيل المهني في مكان العمل، يمكنك بشكل عام الانتقال إلى برنامج تدريب مهني مؤهل آخر. وفي حال تغير غرض الإقامة، يجب عليك إبلاغ مصلحة شؤون الأجانب المختصة بذلك على الفور.
• إذا أكملت بنجاح تدريبًا مهنيًا مؤهلًا، يمكنك تمديد تصريح إقامتك للبحث عن عمل لمدة تصل إلى 18 شهرًا.

• تقديم طعن في قرار مصلحة شؤون الأجانب في غضون شهر واحد من تاريخ الإخطار
• رفع دعوى أمام المحكمة المذكورة في قرار الرفض، في حالة عدم قبول الطعن

يتم تمديد تصريح الإقامة لفترة محددة. وعادةً ما تتحدد مدة صلاحيته وفقًا لمدة الدراسة أو التدريب.

• 
  مدة تقديم الطلب 6 - 8 أسابيع يجب عليك تقديم طلب التمديد قبل 8 أسابيع على الأقل من انتهاء صلاحية تصريح إقامتك الحالي.
• مهلة الطعن 1 شهر
  

تتولى إدارة شؤون الأجانب المختصة بمكان إقامة مقدم الطلب مسؤولية إصدار تصريح الإقامة.

في ظل ظروف معينة، يمكنك الحصول على تخفيض في الرسوم أو إعفاء منها.

• الرسوم: 93,00 يورو
  رسوم الإقامة الإضافية لمدة تزيد عن 3 أشهر.
• الرسوم: 96,00 يورو
  رسوم الإقامة الإضافية لمدة تصل إلى 3 أشهر.