لديك تصريح إقامة للاعتراف بمؤهلاتك المهنية، وتزاول في الوقت نفسه عملاً مؤهلاً في المهنة المراد الاعتراف بها.

إذا انتهت صلاحية تصريح إقامتك قبل إتمام برنامج التأهيل، يمكنك التقدم بطلب لتمديده. وبذلك تحصل على وقت إضافي لمواصلة برنامج التأهيل. الشرط الأساسي لذلك هو أن تكون لا تزال تعمل.

تصريح الإقامة للقيام بإجراء تأهيلي مع العمل هو تصريح مؤقت ويُمنح في البداية لمدة أقصاها سنة واحدة. ويمكن تمديده لمدة تصل إلى 3 سنوات إجمالاً.

يجب عليك التقدم بطلب التمديد في الوقت المناسب قبل انتهاء صلاحية تصريح الإقامة الحالي.

تنطبق على تمديد تصريح الإقامة نفس الشروط المطبقة على منحه. وعلى وجه الخصوص، يجب أن تكون قادرًا على تأمين نفقات معيشتك طوال مدة إقامتك.

قد يتعين على الوكالة الفيدرالية للعمل الموافقة مرة أخرى على ممارسة العمل. وفي هذه الحالة، يمكنها على سبيل المثال فحص مضمون العمل.

لا يمكن تمديد تصريح إقامتك إذا لم تتمكن من إكمال إعادة التأهيل في غضون فترة زمنية معقولة. كما لا يمكن تمديده إذا كانت مصلحة الأجانب قد استبعدت التمديد عند الإصدار أو عند آخر تمديد تم إجراؤه.

يمكنك العمل لمدة تصل إلى 20 ساعة في الأسبوع بالإضافة إلى وظيفتك.

لا توجد أي ملاحظات أو ميزات خاصة.

• الطعن في قرار مصلحة الأجانب
• رفع دعوى أمام المحكمة المذكورة في قرار الاعتراض، إذا لم يتم قبول الاعتراض

• 
  مدة تقديم الطلب: 6 - 8 أسابيع. يجب عليك تقديم طلب التجديد قبل 8 أسابيع على الأقل من انتهاء صلاحية تصريح إقامتك الحالي.
• مهلة الطعن 1 شهر
  

تتولى سلطة الأجانب المختصة بمكان إقامة مقدم الطلب معالجة الطلب.

في ظل ظروف معينة، يمكن الحصول على تخفيض في الرسوم أو إعفاء منها.

• الرسوم: 96,00 يورو
  تمديد تصريح الإقامة للاعتراف بمؤهل مهني أجنبي أثناء العمل مع إقامة إضافية لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر
• الرسوم: 93,00 يورو
  تمديد تصريح الإقامة للاعتراف بمؤهل مهني أجنبي أثناء العمل لمدة إقامة إضافية تزيد عن 3 أشهر