Las visitas guiadas se celebrarán en colaboración con el Patronato Local de la Fundación Alemana para la Conservación del Patrimonio (DSD) en el Antiguo Cementerio Judío el domingo 26 de julio a las 13:00 y a las 14:00 horas. El punto de partida de la visita guiada es la puerta principal del antiguo cementerio judío, en la calle Mombacher Straße 63.

Importancia de los lugares de la SchUM

Con la inclusión de los lugares de la SchUM de Espira, Worms y Maguncia en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2021, se reconoció oficialmente un capítulo extraordinario de la historia alemana y europea: 1.000 años de patrimonio judío a orillas del Rin, marcado por el saber, la vida religiosa, el intercambio cultural y una influencia social que trasciende con creces los límites de la región. Los mikvé, sinagogas, escuelas talmúdicas y cementerios medievales que se conservan hasta hoy en las tres ciudades de la SchUM constituyen, por tanto, importantes testimonios arquitectónicos.  

Contenido de las visitas guiadas en Maguncia

En Maguncia, el idílico cementerio judío «Judensand», con más de mil años de antigüedad, está considerado el más antiguo y el más grande de Europa. Este cementerio refleja el pasado centenario y lleno de vicisitudes de la comunidad judía de Magenza (nombre hebreo de Maguncia). Durante un recorrido se explica el significado de este lugar, denominado en hebreo «Beit Olam» (Casa de la Eternidad). Se presentan los símbolos de las lápidas, así como los rituales funerarios y de duelo. Además, se habla de personalidades destacadas de la Edad Media que fueron enterradas aquí y que han influido en el judaísmo de todo el mundo hasta la actualidad. Al mismo tiempo, se explica qué es lo que hace que los lugares de la SchUM, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, sean únicos.

Información práctica sobre las visitas guiadas

La participación en la visita guiada es gratuita. No es necesario inscribirse. Se ruega realizar un donativo a la Fundación Alemana para la Conservación del Patrimonio Cultural. Los hombres deben llevar un gorro o gorra al visitar el cementerio. La celebración oficial de la asociación SchUM-Städte e.V. con motivo de su quinto aniversario tendrá lugar el 26 de julio, de 11:00 a 18:00 horas, en el Judenhof de Espira.

Más información: schumstaedte.de (Se abre en una nueva pestaña)

Les rogamos que den a conocer este evento en sus medios de comunicación.