Przejdź do treści
20. lipca 2026

Pięć lat od wpisania miejsc związanych z SchUM na listę światowego dziedzictwa UNESCO

27 lipca 2026 r. minie piąta rocznica wpisania miejsc związanych ze SchUM w Speyer, Worms i Moguncji na listę światowego dziedzictwa kulturowego UNESCO. Stolica kraju związkowego, Moguncja, oferuje wycieczki z przewodnikiem po starym cmentarzu żydowskim, który jest częścią tego miejsca światowego dziedzictwa.

Wycieczki z przewodnikiem odbędą się we współpracy z lokalnym komitetem Niemieckiej Fundacji Ochrony Zabytków (DSD) na Starym Cmentarzu Żydowskim w niedzielę, 26 lipca, o godz. 13.00 i 14.00. Punktem wyjścia wycieczki jest główna brama Starego Cmentarza Żydowskiego przy ulicy Mombacher Straße 63.

Znaczenie miejsc związanych z SchUM

Wpisanie w 2021 roku obiektów SchUM w Speyer, Worms i Moguncji na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO stanowiło oficjalne uznanie niezwykłego rozdziału w historii Niemiec i Europy: 1000 lat żydowskiego dziedzictwa nad Renem, naznaczonego erudycją, życiem religijnym, wymianą kulturową oraz wpływem społecznym wykraczającym daleko poza granice regionu. Zachowane do dziś w trzech miastach SchUM średniowieczne mikwy, synagogi, szkoły talmudyczne i cmentarze stanowią zatem ważne świadectwa architektoniczne.  

Program wycieczek z przewodnikiem w Moguncji

W Moguncji idylliczny, liczący ponad tysiąc lat cmentarz żydowski „Judensand” uważany jest za najstarszy i największy cmentarz żydowski w Europie. To miejsce pochówku odzwierciedla wielowiekową i burzliwą przeszłość gminy żydowskiej w Magenza (hebrajskie nazwy Moguncji). Podczas spaceru wyjaśniane jest znaczenie tego miejsca, nazywanego w języku hebrajskim „Beit Olam” (Dom Wieczności). Przedstawione zostaną symbole widniejące na nagrobkach, a także rytuały pogrzebowe i żałobne. Opowiedziano również o wybitnych postaciach średniowiecza, które zostały tu pochowane i do dziś wywierają wpływ na judaizm na całym świecie. Jednocześnie wyjaśniono, co sprawia, że miejsca związane z SchUM, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO, są tak wyjątkowe.

Informacje praktyczne dotyczące wycieczek

Udział w wycieczce jest bezpłatny. Rejestracja nie jest wymagana. Prosimy o przekazanie darowizny na rzecz Niemieckiej Fundacji Ochrony Zabytków. Mężczyźni odwiedzający cmentarz muszą nosić nakrycie głowy. Oficjalna uroczystość stowarzyszenia SchUM-Städte e.V. z okazji 5-lecia odbędzie się 26 lipca w godz. 11:00–18:00 w Judenhof w Speyer.

Więcej informacji: schumstaedte.de (Otwiera się w nowej karcie)

Prosimy o poinformowanie o tym wydarzeniu w Państwa mediach.

Cmentarz żydowski przy ulicy Mombacher Straße
Cmentarz żydowski przy ulicy Mombacher Straße

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie