Saltar al contenido
16. octubre 2026

Lamentablemente, el Ayuntamiento de Maguncia sigue sin poder autorizar la celebración de la Oktoberfest

En los últimos días, el Ayuntamiento de Maguncia ha intentado apoyar el nuevo plan del organizador con una nueva carpa, y todo ello en un plazo muy ajustado.

Durante la visita conjunta realizada ayer con el concejal de Urbanismo, Ludwig Holle, representantes de los organismos competentes, el cuerpo de bomberos, peritos y el organizador, se debatieron los puntos pendientes y la documentación necesaria. En este contexto, hasta la fecha no se han podido llevar a cabo todas las inspecciones y aprobaciones imprescindibles.

La Oktoberfest de Maguncia de 2026 tampoco podrá celebrarse en la nueva carpa instalada en el recinto ferial de Maguncia-Hechtsheim. La ciudad de Maguncia tiene, en especial, el deber primordial de velar por la seguridad de sus ciudadanos y también de los visitantes. En este contexto, no es posible conceder la autorización.

La ciudad de Maguncia lamenta que, a pesar de los intensos esfuerzos de todas las partes implicadas, tampoco haya sido posible celebrar el Oktoberfest en la nueva carpa. No obstante, antes de su uso deben demostrarse y comprobarse íntegramente los requisitos necesarios en materia de normativa urbanística y seguridad. Aun así, nos encantaría celebrar la Oktoberfest el año que viene, para lo cual la Administración ya ofrece al organizador la posibilidad de iniciar conjuntamente la planificación con antelación.

Notas y notas explicativas

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.