Перейти до змісту
16. жовтня 2026

На жаль, місто Майнц і надалі не може надати дозвіл на проведення Октоберфесту

Протягом останніх днів місто Майнц намагалося підтримати змінену концепцію організатора, встановивши новий святковий намет: причому все це в дуже стислі терміни.

Під час вчорашнього спільного огляду за участю керівника департаменту будівництва Людвіга Холле, представників відповідних відомств, пожежної служби, експертів та організатора було обговорено невирішені питання та необхідні підтверджуючі документи. З огляду на це, до сьогоднішнього дня не вдалося провести всі обов’язкові перевірки та приймальні випробування.

«Октоберфест» у Майнці 2026 року не зможе відбутися навіть у новоспорудженому святковому наметі на виставковому майданчику в районі Майнц-Хехтсхайм. Місто Майнц несе особливу відповідальність за забезпечення безпеки своїх мешканців, а також гостей міста. З огляду на це дозвіл на проведення заходу видати неможливо.

Місто Майнц висловлює жаль з приводу того, що, незважаючи на інтенсивні зусилля всіх учасників, навіть із новозбудованим святковим наметом не вдалося забезпечити проведення Октоберфесту. Однак перед початком експлуатації необхідно повністю підтвердити та перевірити відповідність необхідним будівельним та безпековим вимогам. Тим не менш, ми були б раді провести Октоберфест наступного року — для цього адміністрація вже зараз пропонує організаторам якомога раніше розпочати спільне планування.

Пояснення та примітки

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.