Saltar al contenido
29. septiembre 2026

Intercambio técnico entre Maguncia y Zagreb

Una delegación sindical croata se informa sobre la educación infantil.

Una delegación sindical de Zagreb, ciudad hermanada con Maguncia, se informó el miércoles 23 de septiembre de 2026 sobre la educación infantil en Maguncia. Los representantes del sindicato croata Trade Union of Workers in Pre-School Education of Croatia (TUWPSEC/SRPOOH) estuvieron acompañados por miembros del sindicato de Educación y Ciencia (GEW).

En la guardería municipal Feldmäuse, en Ebersheim, la delegación mantuvo un intercambio con la dirección del centro sobre las condiciones legales, organizativas y financieras del cuidado infantil. Entre otros temas, se prestó especial atención a los enfoques pedagógicos, los estándares de calidad, la inclusión, así como a las condiciones laborales y la captación de personal pedagógico especializado. La guardería «Feldmäuse» centra su labor en la naturaleza, la diversidad y la inclusión, y cuenta con un centro familiar anexo.

Con motivo de la visita, Jana Schmöller, concejala de Asuntos Sociales, Infancia, Juventud y Salud, destacó que el intercambio directo de experiencias y enfoques diferentes resulta valioso para ambas partes. Son muchos los retos —desde unas buenas condiciones laborales hasta la atención inclusiva— que preocupan a la educación infantil más allá de las fronteras nacionales.

A continuación, la concejala de Economía, Manuela Matz, recibió a los invitados en representación del alcalde Nino Haase en el Stadthaus de Große Bleiche. «El año que viene, Maguncia y Zagreb celebrarán los 60 años de hermanamiento. Sin embargo, un vínculo de este tipo no se mantiene vivo únicamente gracias a su larga historia. Se nutre del diálogo entre personas e instituciones, del intercambio de experiencias y del establecimiento de nuevos contactos. Precisamente el intercambio sobre cuestiones concretas y retos comunes da un nuevo impulso constante a un hermanamiento, y la visita de hoy es un muy buen ejemplo de ello», afirma la concejala de Economía, Manuela Matz.

Los sindicalistas croatas han permanecido en Alemania del 21 al 25 de septiembre en el marco de la labor internacional del GEW. Las perspectivas adquiridas servirán también como referencia para el desarrollo futuro del marco legal y organizativo de la educación infantil en Croacia.

Foto de grupo en unas oficinas, delante de unas banderas.
Visita de la delegación sindical de Zagreb a Maguncia. Entre otros, con Viktor Wilpert Piel, cónsul honorario de la República de Croacia (1.º por la izquierda) y Manuela Matz, concejala de Economía de la capital del estado federado, Maguncia (5.ª por la izquierda).

Notas y notas explicativas

Gráficos

Sprachauswahl

Búsqueda rápida

Esta página web se ha traducido automáticamente con ayuda de la inteligencia artificial.

Esta página web ha sido traducida automáticamente por la IA de DeepL. Es posible que las traducciones automáticas realizadas por la IA no coincidan totalmente con el texto original. La capital del estado federado, Maguncia, no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones. Además, no existe ningún derecho a que se traduzcan íntegramente todos los contenidos de mainz.de ; por ejemplo, es posible que no se traduzcan las aplicaciones integradas como marcos internos (como «Objetos perdidos en línea»), los contenidos incorporados a través de interfaces (como el calendario de eventos) ni los archivos (por ejemplo, PDF, imágenes o gráficos). No se asumirá responsabilidad alguna por los daños que se deriven de traducciones ausentes, incompletas o erróneas.

Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmiten datos al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la capital del estado federado de Maguncia y se facilita directamente desde allí.