Après l'achèvement des importants travaux de construction réalisés ces dernières années sur et dans les bâtiments scolaires, l'aménagement de la cour d'école marque la fin de la rénovation du site scolaire dans le quartier de Neustadt.

Ce réaménagement a permis de créer pour les deux écoles un espace extérieur moderne et polyvalent, qui répond aux exigences d'un fonctionnement scolaire contemporain. Sur le site du cycle d'orientation (classes de 5e et 6e) de l'Anne-Frank-Realschule plus, une école disposant de deux sites à Mayence, et de l'école primaire Leibnizschule, une école spécialisée, des espaces spacieux et adaptés à l'âge des élèves sont désormais disponibles pour environ 450 élèves au total, dont environ 250 à l'Anne-Frank-Realschule plus et environ 200 à l'école primaire Leibnizschule.

Ludwig Holle, adjoint chargé de la construction, de la conservation des monuments et du patrimoine historique, et Ata Delbasteh, adjoint chargé de l’éducation et de la culture, ont salué, aux côtés des directions des établissements, Annette Jutzi (école primaire Leibnizschule) et Ralf Früholz (collège Anne-Frank-Realschule plus), ainsi qu’avec le chef de chantier Thomas Kaut de la société Gebäudewirtschaft Mainz (GWM), le résultat de ces travaux comme une contribution importante à l’amélioration de l’infrastructure scolaire.

Après le début des travaux en janvier 2025, ceux-ci ont pu être achevés comme prévu en avril 2026, pour une superficie totale de 4 740 m². Les coûts de construction, d'un montant d'environ 2,64 millions d'euros, ainsi que la durée des travaux se sont inscrits entièrement dans le cadre prévu. Le projet a été mené à bien par la Gebäudewirtschaft Mainz (GWM).

Pour M. Holle, adjoint à l’urbanisme, ce nouveau campus scolaire commun est « un lieu qui allie de manière moderne l’apprentissage, l’activité physique et les rencontres. Mayence vit grâce à des quartiers dynamiques et de bonnes écoles. Ce nouvel espace ouvert montre comment, grâce à une planification intelligente, nous créons des lieux qui profitent à nos enfants d’aujourd’hui et de demain. »

Le nouveau concept de cour d’école comprend notamment deux jardins scolaires, une salle de classe verte pouvant être utilisée pour les cours en plus des récréations, un terrain de sport, des coins salon, un parcours d’escalade, un trampoline ainsi que de nombreux autres espaces de détente et de repos. L'offre est complétée par des tables de ping-pong, un baby-foot et de vastes aires de jeux. Les espaces verts sont utilisés conjointement par les deux écoles à des horaires de récréation décalés.

Une attention particulière a été accordée à l'accessibilité : un panneau d'information central à l'entrée présente l'ensemble du site scolaire sous forme graphique et tactile, tandis que des lignes de guidage au sol mènent à tous les accès importants. 

Les aspects écologiques ont également été systématiquement pris en compte. Grâce à la désimperméabilisation de vastes surfaces, l’eau de pluie peut désormais s’infiltrer dans les joints du revêtement, ce qui n’était pas possible sur les anciennes surfaces asphaltées. Malgré les voies de circulation nécessaires pour les pompiers, les livraisons et le fonctionnement de la cantine, des espaces verts supplémentaires ont pu être créés.

Les nouveaux jardins scolaires sont activement utilisés par les deux établissements. L’école Anne-Frank-Schule Realschule plus gère son jardin scolaire dans le cadre d’un groupe de travail côté rue, tandis que l’école primaire Leibniz-Grundschule cultive le sien dans la cour intérieure. « Quiconque construit à Mayence doit concilier qualité, durabilité et patrimoine. C'est exactement ce qui a été réalisé ici : un espace extérieur fonctionnel qui s'intègre harmonieusement dans son environnement », explique M. Holle.

Ce réaménagement complet était devenu nécessaire, car les espaces ouverts et les équipements existants étaient très vétustes et usés. Après les travaux de construction précédents, ils ne répondaient plus aux exigences actuelles. Pour Ata Delbasteh, responsable des affaires scolaires, la cour d’école réaménagée renforce l’égalité des chances : « Dans une ville en constante croissance comme Mayence, il est important d’investir dans des établissements scolaires modernes et fonctionnels. Une bonne école a besoin d’espaces de qualité et accessibles à tous, y compris à l’extérieur. Les nouveaux espaces offrent aux enfants davantage de possibilités de jouer, d’apprendre et de s’épanouir dans leur quotidien scolaire. »

Ata Delbasteh, responsable des affaires scolaires, remercie l’administration scolaire d’avoir fait avancer ce projet si important.

La collaboration constructive et fiable avec le bureau RAIBLE. FREIRAUMPLANUNG DGGL ainsi qu’avec l’entreprise chargée des travaux, Odenwäller Garten- und Landschaftsbau GmbH, a été soulignée. Tous deux ont contribué de manière décisive à la réussite et à l’achèvement dans les délais du projet.

Informations complémentaires sur l’Anne-Frank-Realschule plus : 

Dès 2022, le bâtiment existant de l’Anne-Frank-Realschule plus a fait l’objet d’une extension et d’une modernisation complètes. Le nouveau bâtiment de deux étages a été construit en annexe, directement adjacent au gymnase existant, et forme une clôture architecturale du terrain de l’école le long des limites de la propriété.

L'extension abrite notamment une cantine agrémentée d'œuvres d'art, de nouvelles installations sanitaires, des salles destinées à l'accueil périscolaire ainsi que la bibliothèque. Parallèlement, une attention particulière a été accordée à l'accessibilité. Ainsi, un ascenseur et des zones de circulation modernisées complètent les nouvelles parties du bâtiment.

Le bâtiment existant a également fait l’objet d’importantes adaptations aux exigences scolaires actuelles. L’accès côté cour a été réaménagé avec un nouveau sas et complété par un ascenseur. 

De plus, de nouvelles salles spécialisées en sciences, un espace administratif moderne avec une salle des professeurs et des agencements adaptés ont été créés pour permettre un fonctionnement scolaire moderne.

À la suite des travaux de construction, le réaménagement des espaces extérieurs a commencé.