A seguito del completamento dei lavori di ristrutturazione su vasta scala effettuati negli ultimi anni all'interno e all'esterno degli edifici scolastici, la sistemazione del cortile scolastico segna la conclusione del progetto di rinnovamento del complesso scolastico nel quartiere Neustadt.

La riorganizzazione ha permesso di creare per le due scuole un'area esterna moderna e versatile, in grado di soddisfare le esigenze di una scuola al passo con i tempi. Nell'area dedicata alle classi di orientamento (classi 5 e 6) della Anne-Frank-Realschule plus, una scuola con due sedi a Magonza, e della scuola elementare Leibnizschule, una scuola specializzata, sono ora disponibili spazi ampi e adeguati all’età per un totale di circa 450 alunni e alunne, di cui circa 250 alla Anne-Frank-Realschule plus e circa 200 alla scuola elementare Leibnizschule.

L'assessore all'edilizia, alla conservazione dei monumenti e al patrimonio storico, Ludwig Holle, e l'assessore alla scuola e alla cultura, Ata Delbasteh, insieme ai dirigenti scolastici, Annette Jutzi (scuola elementare Leibnizschule) e Ralf Früholz (scuola media superiore Anne-Frank-Realschule plus), nonché il direttore dei lavori Thomas Kaut della Gebäudewirtschaft Mainz (GWM), il risultato come un importante contributo al miglioramento dell’infrastruttura scolastica.

Dopo l'inizio dei lavori nel gennaio 2025, i lavori su una superficie totale di 4.740 m² sono stati completati come da programma nell'aprile 2026. I costi di costruzione, pari a circa 2,64 milioni di euro, e i tempi di realizzazione sono rimasti pienamente nei limiti previsti. Il progetto è stato realizzato con successo dalla Gebäudewirtschaft Mainz (GWM).

L'assessore all'edilizia Holle associa al nuovo campus scolastico comune «un luogo che unisce in modo moderno apprendimento, movimento e incontro. Magonza vive di quartieri forti e buone scuole. Il nuovo spazio all'aperto mostra come, con una pianificazione intelligente, creiamo spazi a beneficio dei nostri bambini di oggi e di domani».

Il nuovo concetto di cortile scolastico comprende, tra l’altro, due orti scolastici, un’aula verde che può essere utilizzata non solo durante la ricreazione ma anche per le lezioni, un’arena sportiva, nicchie con sedute, un percorso di arrampicata, un trampolino e numerose altre possibilità di sosta e di sedersi. L'offerta è completata da tavoli da ping-pong, calcio balilla e ampie aree giochi. Gli spazi all'aperto sono utilizzati in comune da entrambe le scuole in orari di ricreazione sfalsati.

Particolare attenzione è stata dedicata all'accessibilità: un pannello informativo centrale all'ingresso rappresenta l'intera area scolastica in modo grafico e tattile, mentre linee guida a terra conducono a tutti gli accessi importanti. 

Anche gli aspetti ecologici sono stati tenuti in grande considerazione. Grazie alla deimpermeabilizzazione di ampie superfici, l’acqua piovana può ora infiltrarsi nelle fughe della pavimentazione, cosa che non era possibile sulle vecchie superfici asfaltate. Nonostante le aree di transito necessarie per i vigili del fuoco, il traffico di consegna e il funzionamento della mensa, è stato possibile creare ulteriori aree verdi.

I giardini scolastici di nuova realizzazione sono utilizzati attivamente da entrambe le scuole. La scuola media superiore Anne-Frank gestisce il proprio giardino scolastico nell'ambito di un gruppo di lavoro sul lato della strada, mentre la scuola elementare Leibniz coltiva il proprio giardino scolastico nell'area del cortile interno. "Chi costruisce a Magonza deve pensare alla qualità, alla sostenibilità e al patrimonio esistente. È proprio questo che è stato realizzato qui: uno spazio esterno ben utilizzabile che si inserisce armoniosamente nell'ambiente circostante", afferma Holle.

La completa ristrutturazione si era resa necessaria poiché gli spazi aperti e le attrezzature esistenti erano ormai molto obsoleti e usurati. Dopo i precedenti interventi edilizi, non soddisfacevano più i requisiti odierni. Per l’assessore all’istruzione Ata Delbasteh, il cortile scolastico ridisegnato rafforza l’uguaglianza di opportunità: «In una città in continua crescita come Magonza è importante investire in sedi scolastiche moderne e funzionali. Una buona scuola ha bisogno di spazi adeguati e senza barriere architettoniche, anche all’esterno. Le nuove aree offrono ai bambini maggiori opportunità di giocare, imparare e sentirsi a proprio agio nella routine scolastica».

L'assessore all'istruzione Ata Delbasteh ringrazia l'ufficio scolastico per aver portato avanti questo progetto così importante.

È stata sottolineata la collaborazione costruttiva e affidabile con lo studio RAIBLE. FREIRAUMPLANUNG DGGL e con l’impresa esecutrice Odenwäller Garten- und Landschaftsbau GmbH. Entrambe hanno contribuito in modo determinante al completamento del progetto con successo e nei tempi previsti.

Ulteriori informazioni sulla scuola media superiore Anne-Frank-Realschule plus: 

Già nel 2022 l’edificio esistente della scuola media superiore Anne-Frank-Realschule plus è stato ampiamente ampliato e modernizzato. Il nuovo edificio a due piani è stato costruito come annesso direttamente alla palestra esistente e costituisce, lungo i confini del terreno, una chiusura architettonica del complesso scolastico.

L'ampliamento ospita, tra l'altro, una mensa con "arte nell'architettura", nuovi servizi igienici, aule per l'assistenza a tempo pieno e la biblioteca. Allo stesso tempo, è stata data particolare importanza all'accessibilità. Un ascensore e aree di accesso modernizzate completano così le nuove parti dell'edificio.

Anche nell'edificio esistente sono stati effettuati ampi adeguamenti alle attuali esigenze scolastiche. L'accesso dal cortile della scuola è stato ridisegnato con un nuovo atrio e integrato con un ascensore. 

Inoltre, sono state create nuove aule di scienze, una moderna area amministrativa con sala professori e una riorganizzazione degli spazi adeguata alle esigenze scolastiche contemporanee.

A seguito dei lavori di costruzione è iniziata la riorganizzazione degli spazi esterni.