Przejdź do treści
08. czerwca 2026

Nowy wspólny plac szkolny dla Anne-Frank-Realschule plus i Leibnizschule

Szkoła podstawowa Leibnizschule i Anne-Frank-Realschule plus (klasy 5 i 6) otrzymały całkowicie przeprojektowany teren zewnętrzny przy Adam-Karillon-Straße.

_imageLink.sp_imageText.trim
Otwarto nowy wspólny plac szkolny: Nowoczesne i pozbawione barier obiekty zewnętrzne dla Anne-Frank-Realschule plus i szkoły podstawowej Leibnizschule

Po zakończeniu szeroko zakrojonych prac budowlanych, które miały miejsce w ostatnich latach zarówno na budynkach szkolnych, jak i w ich wnętrzach, zagospodarowanie dziedzińca stanowi zwieńczenie renowacji kampusu szkolnego w dzielnicy Neustadt.

Dzięki tej przebudowie dla obu szkół powstała nowoczesna i wszechstronna przestrzeń zewnętrzna, która spełnia wymagania współczesnej działalności szkolnej. Na terenie szkoły orientacyjnej (klasy 5 i 6) Anne-Frank-Realschule plus, szkoły z dwoma lokalizacjami w Moguncji, oraz szkoły podstawowej Leibnizschule, szkoły specjalizującej się w określonych przedmiotach, dostępne są teraz przestronne i dostosowane do wieku uczniów powierzchnie dla łącznie około 450 uczniów, z czego około 250 uczęszcza do szkoły Anne-Frank-Realschule plus, a około 200 do szkoły podstawowej Leibnizschule.

Wicedyrektor ds. budownictwa, konserwacji zabytków i dziedzictwa historycznego, Ludwig Holle, oraz wicedyrektor ds. szkolnictwa i kultury, Ata Delbasteh, wraz z dyrekcjami szkół, Annette Jutzi (szkoła podstawowa Leibnizschule) i Ralfa Früholza (Anne-Frank-Realschule plus), a także kierownikiem budowy Thomasem Kautem z Gebäudewirtschaft Mainz (GWM), uznali ten wynik za ważny wkład w poprawę infrastruktury szkolnej.

Po rozpoczęciu budowy w styczniu 2025 r. prace na powierzchni całkowitej 4 740 m² zostały zakończone zgodnie z planem w kwietniu 2026 r. Koszty budowy w wysokości około 2,64 mln euro oraz czas realizacji mieściły się w pełni w przewidzianych ramach. Projekt został pomyślnie zrealizowany przez Gebäudewirtschaft Mainz (GWM).

Holle, dyrektor ds. budownictwa, kojarzy nowy wspólny kampus szkolny z „miejscem, które w nowoczesny sposób łączy naukę, ruch i spotkania. Mainz żyje dzięki silnym dzielnicom i dobrym szkołom. Nowa przestrzeń otwarta pokazuje, jak dzięki mądremu planowaniu tworzymy miejsca, które przynoszą korzyści naszym dzieciom dzisiaj i jutro”.

Nowa koncepcja placu szkolnego obejmuje między innymi dwa ogrody szkolne, zieloną salę lekcyjną, która oprócz przerw może być wykorzystywana również do prowadzenia zajęć, arenę sportową, wnęki do siedzenia, ścieżkę wspinaczkową, trampolinę oraz liczne inne miejsca do odpoczynku i siedzenia. Ofertę uzupełniają stoły do ping-ponga, piłkarzyki i rozległe place zabaw. Tereny otwarte są wspólnie wykorzystywane przez obie szkoły w przesuniętych godzinach przerw.

Szczególną uwagę poświęcono dostępności dla osób niepełnosprawnych: centralna tablica informacyjna przy wejściu przedstawia cały teren szkoły w formie graficznej i dotykowej, a linie prowadzące na podłożu prowadzą do wszystkich ważnych wejść. 

Konsekwentnie uwzględniono również aspekty ekologiczne. Dzięki usunięciu pokrycia z dużych powierzchni woda deszczowa może teraz wsiąkać w szczeliny nawierzchni, co nie było możliwe na starych nawierzchniach asfaltowych. Pomimo konieczności zapewnienia powierzchni przejazdowych dla straży pożarnej, ruchu dostawczego i stołówki udało się stworzyć dodatkowe tereny zielone.

Nowo założone ogrody szkolne są aktywnie wykorzystywane przez obie szkoły. Szkoła Anne-Frank-Schule Realschule plus prowadzi swój ogród szkolny w ramach koła zainteresowań od strony ulicy, natomiast szkoła podstawowa Leibniz-Grundschule uprawia swój ogród szkolny na dziedzińcu. „Kto buduje w Moguncji, musi łączyć w swoich planach jakość, zrównoważony rozwój i istniejący zasób. Właśnie to udało się tutaj osiągnąć: dobrze wykorzystaną przestrzeń zewnętrzną, która harmonijnie wtapia się w otoczenie” – mówi Holle.

Kompleksowa przebudowa stała się konieczna, ponieważ dotychczasowe przestrzenie otwarte i wyposażenie były mocno przestarzałe i zużyte. Po wcześniejszych pracach budowlanych nie spełniały już one dzisiejszych wymagań. Dla dyrektora ds. edukacji Ata Delbasteha nowo zaprojektowany dziedziniec szkolny wzmacnia równość szans: „W stale rozwijającym się mieście, jakim jest Moguncja, ważne jest inwestowanie w nowoczesne i funkcjonalne placówki edukacyjne. Dobra szkoła potrzebuje dobrych i bezbarierowych pomieszczeń – również na zewnątrz. Nowe przestrzenie dają dzieciom więcej możliwości zabawy, nauki i oswojenia się z codziennością szkolną”.

Wicedyrektor ds. szkolnictwa Ata Delbasteh dziękuje kuratorium oświaty za realizację tego tak ważnego projektu.

Podkreślono konstruktywną i rzetelną współpracę z biurem RAIBLE. FREIRAUMPLANUNG DGGL oraz firmą wykonawczą Odenwäller Garten- und Landschaftsbau GmbH. Obie strony w znacznym stopniu przyczyniły się do pomyślnego i terminowego zakończenia projektu.

Więcej informacji na temat szkoły Anne-Frank-Realschule plus: 

Już w 2022 roku istniejący budynek szkoły Anne-Frank-Realschule plus został gruntownie rozbudowany i zmodernizowany. Dwupiętrowy nowy budynek został wzniesiony jako dobudówka bezpośrednio przy istniejącej hali sportowej i wzdłuż granic działki stanowi architektoniczne zwieńczenie terenu szkolnego.

W rozbudowie znalazły się między innymi stołówka z „sztuką w budownictwie”, nowe pomieszczenia sanitarne, pomieszczenia do opieki całodziennej oraz biblioteka. Jednocześnie szczególną wagę przywiązano do dostępności dla osób niepełnosprawnych. Nowe części budynku uzupełniają więc winda i zmodernizowane strefy komunikacyjne.

Również w istniejącym budynku przeprowadzono szeroko zakrojone dostosowania do aktualnych wymagań szkolnych. Wejście od strony dziedzińca szkolnego zostało przeprojektowane poprzez dodanie nowego przedsionka, a także uzupełnione o windę. 

Ponadto powstały nowe sale przedmiotowe do nauki przedmiotów ścisłych, nowoczesna część administracyjna z pokojem nauczycielskim oraz dostosowane rozkłady pomieszczeń do współczesnego funkcjonowania szkoły.

Po zakończeniu prac budowlanych rozpoczęto przebudowę terenów zewnętrznych.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie