L'urgence d'aménager les espaces publics de manière à les rendre accessibles à tous s'est encore accentuée ces dernières années, notamment en raison des exigences légales, par exemple dans la loi sur le transport de personnes. Depuis la dernière mise à jour des fiches techniques sur l'accessibilité des espaces publics de Mayence en 2013, de nombreuses expériences ont été acquises dans la pratique, et bon nombre des éléments de conception se sont révélés robustes, tandis que d'autres nécessitaient des explications supplémentaires. En règle générale, l'accessibilité est une condition préalable à l'octroi de subventions pour les nouvelles constructions et les rénovations. Depuis la dernière mise à jour des fiches techniques, différentes normes DIN ont été légèrement modifiées et d'autres guides (par exemple, ceux de l'agence régionale pour la mobilité) ont été publiés. Il était donc indispensable d'adapter avec prudence les fiches techniques afin de maintenir le niveau technique et de faciliter leur utilisation pour tous.

La présente deuxième mise à jour des fiches techniques de 2023 s'appuie fortement sur les réglementations nationales, tout en tenant compte des spécificités de Mayence.

Les présentes fiches techniques continuent de s'appuyer sur les réglementations nationales, tout en tenant compte des spécificités de Mayence. Cela comprend, par exemple, la conception d'éléments individuels (par exemple aux arrêts de bus), mais aussi la prise en compte du caractère de la structure et de l'aménagement urbains existants à Mayence. Par rapport à 2013, les déclarations sur le contraste visuel ont été précisées, les schémas du système de l'espace public ont été rendus plus clairs et d'autres chapitres ont été ajoutés, par exemple sur la largeur et la pente des trottoirs. Pour la première fois, les différentes fiches sont complétées par des exemples pratiques correspondants en annexe.